I. versöhnen [fɛɐˈzøːnən] VERB μεταβ
1. versöhnen (Feinde, Gegner):
II. versöhnen [fɛɐˈzøːnən] VERB αυτοπ ρήμα
versöhnen sich versöhnen:
| ich | versöhne | mich |
|---|---|---|
| du | versöhnst | dich |
| er/sie/es | versöhnt | sich |
| wir | versöhnen | uns |
| ihr | versöhnt | euch |
| sie | versöhnen | sich |
| ich | versöhnte | mich |
|---|---|---|
| du | versöhntest | dich |
| er/sie/es | versöhnte | sich |
| wir | versöhnten | uns |
| ihr | versöhntet | euch |
| sie | versöhnten | sich |
| ich | habe | mich | versöhnt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | versöhnt |
| er/sie/es | hat | sich | versöhnt |
| wir | haben | uns | versöhnt |
| ihr | habt | euch | versöhnt |
| sie | haben | sich | versöhnt |
| ich | hatte | mich | versöhnt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | versöhnt |
| er/sie/es | hatte | sich | versöhnt |
| wir | hatten | uns | versöhnt |
| ihr | hattet | euch | versöhnt |
| sie | hatten | sich | versöhnt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf seinem Sterbebett hatte er sich mit der Geliebten jedoch versöhnt und ein Testament geschrieben.
de.wikipedia.org Mit Kant ist außerdem eine dritte Position hinzugekommen, die ihrem Selbstverständnis nach den starren Gegensatz von Empirismus und Rationalismus aufhebt und beide Lager miteinander versöhnt ().
de.wikipedia.org Er war eindeutig mit dem König versöhnt und unterstützte ihn loyal.
de.wikipedia.org Während der „Dämon“ die Geburt, Tyche hingegen die Jugend bestimmt, führt Eros zu einer Lebenswende, in der Zwang und Wollen versöhnt werden.
de.wikipedia.org Die politischen und sozialen Umbrüche der Vergangenheit sollten hierdurch abgefedert und mit der Gegenwart wieder versöhnt werden.
de.wikipedia.org