OBERSTE - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

Oberst <-en [o. -s, -e(n)] > [ˈoːbɐst] SUBST αρσ ΣΤΡΑΤ

Oberst

συνταγματάρχης αρσ

oberste(r, s) ΕΠΊΘ υπερθ von obere(r, s)

1. oberste(r, s) (räumlich):

oberste(r, s)

ανώτατος, ο πιο πάνω, ο πάνω πάνω

2. oberste(r, s) (Rangfolge):

oberste(r, s)

ανώτατος

das oberste Prinzip

η ανώτατη αρχή

s, S [ɛs] <-, -> SUBST ουδ

s

το δέκατο ένατο γράμμα του γερμανικού αλφάβητου

obere(r, s) [ˈoːbərə, -rɐ, -rəs] ΕΠΊΘ

1. obere(r, s) (höherer):

obere(r, s)

ανώτερος, υψηλότερος

2. obere(r, s) (oben befindlich):

obere(r, s)

(ε)πάνω

im oberen Regal

στο πάνω ράφι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die untere Säulenreihe wird aus 31 dorischen und die obere aus ebenso vielen ionischen Säulen gebildet.

de.wikipedia.org

Ein fester Stock schlägt die obere, ein flexibler Stock die untere Seite.

de.wikipedia.org

Die Gesteinseinheit ist etwa 380 m mächtig und besteht aus drei Schichtgliedern, von denen das obere besonders fossilführend ist.

de.wikipedia.org

Dies manifestiert sich als sogenannte ausgeprägte Streckgrenze bzw. obere Streckgrenze (Losreißspannung) in einem Spannungs-Dehnungs-Diagramm.

de.wikipedia.org

Die Wohnung für den Pastor maß 113 m² und war zweietagig, wobei die untere Etage aus Stein war, die obere aus Holz.

de.wikipedia.org