I. ein|schalten VERB μεταβ
1. einschalten (Radio):
2. einschalten (Licht):
3. einschalten (Maschine, Motor):
4. einschalten (Polizei, Anwalt):
- eingeschaltet werden
-
5. einschalten (Frage, Bemerkung):
II. ein|schalten VERB αυτοπ ρήμα
einschalten sich einschalten (sich einmischen):
| ich | schalte | ein |
|---|---|---|
| du | schaltest | ein |
| er/sie/es | schaltet | ein |
| wir | schalten | ein |
| ihr | schaltet | ein |
| sie | schalten | ein |
| ich | schaltete | ein |
|---|---|---|
| du | schaltetest | ein |
| er/sie/es | schaltete | ein |
| wir | schalteten | ein |
| ihr | schaltetet | ein |
| sie | schalteten | ein |
| ich | habe | eingeschaltet |
|---|---|---|
| du | hast | eingeschaltet |
| er/sie/es | hat | eingeschaltet |
| wir | haben | eingeschaltet |
| ihr | habt | eingeschaltet |
| sie | haben | eingeschaltet |
| ich | hatte | eingeschaltet |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeschaltet |
| er/sie/es | hatte | eingeschaltet |
| wir | hatten | eingeschaltet |
| ihr | hattet | eingeschaltet |
| sie | hatten | eingeschaltet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- eingeschaltet werden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Handelsvertreter können beim Vertrieb sowohl von Konsum- als auch von Investitionsgütern eingeschaltet sein.
de.wikipedia.org Dabei wurde das Windmilling getestet, die Verbrauchsparameter überprüft usw. Insgesamt wurde der Nachbrenner 2880 mal eingeschaltet, und 8700 mal zwischen Leerlauf, Maximum und Leerlauf gewechselt.
de.wikipedia.org Die Leistung des Aufladens wird bei eingeschaltetem Bildschirm auf etwa 6 Watt begrenzt.
de.wikipedia.org Es handelt sich dabei um ein Register, das für den oberen und unteren Bereich einer Klaviatur getrennt eingeschaltet werden kann.
de.wikipedia.org Wenn der Pulsarmechanismus wieder eingeschaltet wird, rotiert der Strahlungskegel in der Umlaufebene des Doppelsternsystems und trifft auf den Begleiter.
de.wikipedia.org