an|kreiden [ˈankraɪdən] VERB μεταβ
- jdm etw ankreiden
-
| ich | kreide | an |
|---|---|---|
| du | kreidest | an |
| er/sie/es | kreidet | an |
| wir | kreiden | an |
| ihr | kreidet | an |
| sie | kreiden | an |
| ich | kreidete | an |
|---|---|---|
| du | kreidetest | an |
| er/sie/es | kreidete | an |
| wir | kreideten | an |
| ihr | kreidetet | an |
| sie | kreideten | an |
| ich | habe | angekreidet |
|---|---|---|
| du | hast | angekreidet |
| er/sie/es | hat | angekreidet |
| wir | haben | angekreidet |
| ihr | habt | angekreidet |
| sie | haben | angekreidet |
| ich | hatte | angekreidet |
|---|---|---|
| du | hattest | angekreidet |
| er/sie/es | hatte | angekreidet |
| wir | hatten | angekreidet |
| ihr | hattet | angekreidet |
| sie | hatten | angekreidet |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- jdm etw ankreiden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Stadt verschuldete sich jedoch für diese Investitionen – ein Umstand, den die Nationalsozialisten später vom Bruch ankreideten.
de.wikipedia.org Mit dem Ankreiden in der Öffentlichkeit wollen die Aktivistinnen ein Bewusstsein für Catcalling schaffen, durch die bunten Farben der Kreide soll die Härte der geschriebenen Worte kontrastreich verdeutlicht werden.
de.wikipedia.org Der Ursprung des Ausdrucks besteht in dem Gebrauch von Tafeln in Wirtshäusern, an denen angekreidet wurde, was der einzelne Gast zu zahlen hatte.
de.wikipedia.org Anerkennung fand er auf diesem Gebiet wegen der Eleganz und formalen Makellosigkeit seiner Verse, angekreidet wurde ihm aber ein gewisser Mangel an Inspiration.
de.wikipedia.org Oben wurde das Tohuwabohu zwischen den Schneeflocken am Romanende angekreidet.
de.wikipedia.org