Obligation <-, -en> [obligaˈtsjoːn] SUBST θηλ
1. Obligation ΝΟΜ (Haftung):
- Obligation
- υποχρέωση θηλ
- Obligation
- ενοχή θηλ
- nicht einklagbare Obligationen
- μη εναγώγιμες υποχρεώσεις
2. Obligation ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- Obligation
- ομολογία θηλ
- Obligationen aufrufen/tilgen/veräußern
- αποσύρω/εξοφλώ/εκποιώ ομολογίες
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- nicht einklagbare Obligationen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor allem aber konnten diese Obligationen zusätzlich für die Zahlungen bei der Ablösung von Grundlasten und Diensten verwendet werden.
de.wikipedia.org In den ersten Artikeln werden allgemeine Bestimmungen zum Wesen der Obligationen und zu ihrem Entstehen aufgeführt.
de.wikipedia.org Die zwischenzeitlich neu aufgenommenen Prioritäts-Obligationen wurden später durch den Verkauf der Aktien abgelöst.
de.wikipedia.org Trotz der Verdoppelung des Aktienkapitals, der Ausgabe zusätzlicher Obligationen und der Aufnahme einer Hypothek rutschte das Unternehmen 1876 in die roten Zahlen.
de.wikipedia.org Das Dienstleistungsangebot umfasst hauptsächlich den elektronischen Handel von Aktien, Anlagefonds, Optionen/Warrants und Obligationen sowie die Konto- und Depotführung für Privatkunden, Vermögensverwalter und Firmenkunden.
de.wikipedia.org