I. verweichlichen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
II. verweichlichen* ΡΉΜΑ μεταβ +haben
- jdn verweichlichen
- amollir qn
| ich | verweichliche |
|---|---|
| du | verweichlichst |
| er/sie/es | verweichlicht |
| wir | verweichlichen |
| ihr | verweichlicht |
| sie | verweichlichen |
| ich | verweichlichte |
|---|---|
| du | verweichlichtest |
| er/sie/es | verweichlichte |
| wir | verweichlichten |
| ihr | verweichlichtet |
| sie | verweichlichten |
| ich | bin | verweichlicht |
|---|---|---|
| du | bist | verweichlicht |
| er/sie/es | ist | verweichlicht |
| wir | sind | verweichlicht |
| ihr | seid | verweichlicht |
| sie | sind | verweichlicht |
| ich | war | verweichlicht |
|---|---|---|
| du | warst | verweichlicht |
| er/sie/es | war | verweichlicht |
| wir | waren | verweichlicht |
| ihr | wart | verweichlicht |
| sie | waren | verweichlicht |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Doch der Vater weigert sich, seine Tochter einem verweichlichten Mann zur Frau zu geben.
de.wikipedia.org Die Band sei „nicht verweichlicht“, die Gitarren seien „fett, hart und laut, Tralala-Refrains“ gebe es nur äußerst selten.
de.wikipedia.org Insgesamt ist der Film durch eine Intellektualitätsfeindlichkeit gekennzeichnet, bei der sich die körperliche Arbeit der Lehrlinge positiv vom verweichlichten gymnasialen Schulumfeld abhebt.
de.wikipedia.org Einige Clans halten die Toreador deshalb für schwach und verweichlicht.
de.wikipedia.org Dass sie jedoch „dermaßen verweichlichen und mit extrem penetranten Refrain-Wiederholungen den Pop-Appeal in ihren größtenteils banalen Kompositionen geradezu erzwingen“ wollten, allerdings nicht.
de.wikipedia.org