| ich | feile | aus |
|---|---|---|
| du | feilst | aus |
| er/sie/es | feilt | aus |
| wir | feilen | aus |
| ihr | feilt | aus |
| sie | feilen | aus |
| ich | feilte | aus |
|---|---|---|
| du | feiltest | aus |
| er/sie/es | feilte | aus |
| wir | feilten | aus |
| ihr | feiltet | aus |
| sie | feilten | aus |
| ich | habe | ausgefeilt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgefeilt |
| er/sie/es | hat | ausgefeilt |
| wir | haben | ausgefeilt |
| ihr | habt | ausgefeilt |
| sie | haben | ausgefeilt |
| ich | hatte | ausgefeilt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgefeilt |
| er/sie/es | hatte | ausgefeilt |
| wir | hatten | ausgefeilt |
| ihr | hattet | ausgefeilt |
| sie | hatten | ausgefeilt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er fand zu darstellerisch ausgefeilten Inszenierungen, wie sie bis dahin nur dem Schauspiel vorbehalten gewesen waren und die bisherige Sänger-Konventionen vermied.
de.wikipedia.org Aus einfachen Anfängen wurden sie im Laufe des Nachdenkens und erneuten Predigens nach und nach ausgefeilt und gewannen so auch an literarischem Charme.
de.wikipedia.org Im Allgemeinen können sie nur numerisch gelöst werden, wofür es ausgefeilte Techniken und ein eigenes Spezialgebiet (Numerische Relativität) gibt.
de.wikipedia.org Hier erscheint das Präludium als mathematisch ausgefeilte Konstruktion in Form einer zweistimmigen Invention, in zwei Teilen von je 16 Takten.
de.wikipedia.org Unabhängig vom äußeren Druck wurde in diesem Schritt aber auch die ausgefeilte Bühnentechnik des großen Saals entworfen und die Grundzüge der Akustik des Saals ermittelt.
de.wikipedia.org