Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

destomac
four-legged
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

vier·bei·nig [ˈfi:ɐ̯bainɪç] ΕΠΊΘ

vierbeinig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
vierbeinig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Wie alle Sauropoden war er ein Pflanzenfresser und bewegte sich vierbeinig fort.
de.wikipedia.org
Diese Primaten sind nachtaktive Baumbewohner, die sich vorwiegend vierbeinig durch das Geäst fortbewegen und im Gegensatz zu vielen anderen Galagos kaum springen.
de.wikipedia.org
Bei den drei- oder vierbeinigen Hockern ist überwiegend nur die Sitzfläche erhalten.
de.wikipedia.org
Ein Schema ist das allgemeine Verfahren der Einbildungskraft, einem Begriff sein Bild zu verschaffen; z. B. sehe ich auf der Straße ein vierbeiniges Etwas.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Teile des Beckens, die als Hinweis auf die evolutionäre Abstammung der Schlangen von vierbeinigen Reptilien angesehen werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sollten Sie beabsichtigen mit Ihrem vierbeinigen Freund außerhalb der EU zu verreisen, müssen Sie auch eine Blutuntersuchung auf Tollwutantikörper durchführen lassen, die zumindest 3 Monate vor der Rückkehr in die EU erfolgt sein muss.
[...]
www.animaldata.com
[...]
If you should intend to travel outside of the European Union with your four-legged friend, also a blood investigation on rabies anti-body is necessary, which must have taken place at least 3 months before the return into the European Union.
[...]
[...]
Ausstattung Unterkunft 1267 Ferienwohnung in BrixleggAlpbachtal Österreich Alpbachtal Privatunterkunft Urlaub mit Hund, Urlaub und Ferien, Besonders freuen wir uns über vierbeinige Besucher, welche in unserem voll eingezäunten G …
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Facilities Accommodation 1267 Holiday flat in BrixleggAlpbachtal Austria Alpbachtal Private accommodation Holiday with dog Vacation, We are particularly pleased by four-legged visitors, who can enjoy in our fully enclosed garden saf …
[...]
Dabei sprechen wir schon von Übergewicht, wenn Ihr vierbeiniger Freund 10% von seinem rasseüblichen Gewicht abweicht.
[...]
www.meradog.com
[...]
We are talking about obesity if your four-legged friend deviates from the target weight for its breed by 10%.
[...]
[...]
Selbstverständlich ist auch Ihr vierbeiniger Liebling während Ihres Aufenthalts bei uns herzlich willkommen.
[...]
www.seehotel-ueberfahrt.com
[...]
Of course your four-legged friend is also very welcome to accompany you during your stay with us.
[...]
[...]
Damit ihr vierbeiniger Freund gesund aufwächst und bis ins Alter beweglich bleibt, sind funktionstüchtige, flexible Gelenke eine wichtige Voraussetzung.
[...]
www.belcando.de
[...]
Functional, flexible joints are an important prerequisite to ensuring that your four-legged friend grows up healthy and stays mobile into old age.
[...]