Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laccueil’
unhygienic
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
un·hy·gi·e·nisch [ˈʊnhygi̯e:nɪʃ] ΕΠΊΘ
unhygienisch
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Schon die Haftbedingungen führten durch die systematische Unterernährung und die unhygienischen Verhältnisse zum Tod tausender dieser Gefangenen.
de.wikipedia.org
Andererseits barg die Verarbeitung unhygienischer Textilabfälle ein Gefahr für Erkrankungen der Papiermühlenarbeiter an Infektionskrankheiten wie Milzbrand, Typhus oder Cholera.
de.wikipedia.org
Für die Industriearbeiter wurden in Hinterhäusern und Hinterhöfen menschenunwürdige und unhygienische Quartiere eingerichtet, was unter anderem zu sozialen Spannungen führte.
de.wikipedia.org
Die Straßentrasse ging quer durch Baubestand der Altstadt, die als zu eng und unhygienisch empfunden wurde.
de.wikipedia.org
Einmal stellen sie bei einem Umzug einen beträchtlichen Zusatzballast dar und zum anderen werden sie durch lange Benutzung unhygienisch.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die häufigsten Argumente gegen recyceltes Hygienepapier sind, dass es unhygienisch und unfreundlich zur Haut sei nicht gut reinige.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
The most common arguments against recycled tissue paper products are, that it was unhygienic and unfriendly to the skin does not clean well.
[...]
[...]
Fast zwei Drittel der Deutschen halten unhygienische Zustände für das größte Gesundheitsrisiko in der Küche.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Nearly two-thirds of all Germans believe unhygienic conditions to be the biggest health threat in the kitchen.
[...]
[...]
kein zeitaufwendiges und unhygienisches Anrühren nötig - einfach öffnen und einfüllen
[...]
www.lunamil.de
[...]
no time-consuming and unhygienic stirring necessary – simply open and pour in
[...]
[...]
Nicht nur, dass die gemeinsame Nutzung desselben Rasierers unhygienisch ist, dein Liebster schätzt es möglicherweise nicht, dass du deine Bikinizone mit dem Rasierer rasierst, den er für sein Gesicht nutzt.
[...]
www.gillettevenus.de
[...]
Not only is sharing razors unhygienic, your special someone might not appreciate you shaving your bikini area with his facial razor!
[...]
[...]
Je frühzeitiger und zuverlässiger dies geschieht, desto sicherer können Maschinenausfallzeiten und unhygienische Produktionsbedingungen vermieden werden.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Early and efficient action reliably avoids machine downtime and unhygienic production conditions.
[...]