γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
- to systematize sth
- etw systematisieren
| ich | systematisiere |
|---|---|
| du | systematisierst |
| er/sie/es | systematisiert |
| wir | systematisieren |
| ihr | systematisiert |
| sie | systematisieren |
| ich | systematisierte |
|---|---|
| du | systematisiertest |
| er/sie/es | systematisierte |
| wir | systematisierten |
| ihr | systematisiertet |
| sie | systematisierten |
| ich | habe | systematisiert |
|---|---|---|
| du | hast | systematisiert |
| er/sie/es | hat | systematisiert |
| wir | haben | systematisiert |
| ihr | habt | systematisiert |
| sie | haben | systematisiert |
| ich | hatte | systematisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | systematisiert |
| er/sie/es | hatte | systematisiert |
| wir | hatten | systematisiert |
| ihr | hattet | systematisiert |
| sie | hatten | systematisiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Kostenrechnungssysteme werden hinsichtlich des Zeitbezugs und des Sachumfangs der verrechneten Kosten systematisiert.
de.wikipedia.org Ihre Kultur und Sprache wurde lange Zeit durch die vorherrschende nordgermanische Kultur unterdrückt, was insbesondere ab dem 18. Jahrhundert systematisiert wurde.
de.wikipedia.org Die einzelnen Gräber konnten auf diese Weise in ihrem Zusammenhang klar systematisiert und zu damals bekannten Vergleichsfunden in Beziehung gesetzt werden.
de.wikipedia.org So ließe sich die aufgenommene Wirklichkeit auch wirkungsvoll derart neu systematisieren, dass sie agitatorischen Zwecken diene.
de.wikipedia.org Angesichts ihrer Vielgestaltigkeit werden Verwaltungsakte in der Rechtswissenschaft anhand unterschiedlicher Kriterien systematisiert.
de.wikipedia.org