γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
- to systematize sth
- etw systematisieren
| ich | systematisiere |
|---|---|
| du | systematisierst |
| er/sie/es | systematisiert |
| wir | systematisieren |
| ihr | systematisiert |
| sie | systematisieren |
| ich | systematisierte |
|---|---|
| du | systematisiertest |
| er/sie/es | systematisierte |
| wir | systematisierten |
| ihr | systematisiertet |
| sie | systematisierten |
| ich | habe | systematisiert |
|---|---|---|
| du | hast | systematisiert |
| er/sie/es | hat | systematisiert |
| wir | haben | systematisiert |
| ihr | habt | systematisiert |
| sie | haben | systematisiert |
| ich | hatte | systematisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | systematisiert |
| er/sie/es | hatte | systematisiert |
| wir | hatten | systematisiert |
| ihr | hattet | systematisiert |
| sie | hatten | systematisiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In diesem Zuge systematisierte er auch die Schreibweise für Synkopen.
de.wikipedia.org Er bearbeitete und systematisierte das allgemeine und besondere Handelsrecht und man kann ihn als einen der Pioniere auf diesem Gebiet ansehen.
de.wikipedia.org Die Rechtslehre hat unterschiedliche Methoden entwickelt, um die Fallgruppen des Persönlichkeitsrechts zu systematisieren.
de.wikipedia.org Letztere wurden erfasst, systematisiert und in ihren Folgen für Forschung, Lehre und die Führungspraxis dargestellt.
de.wikipedia.org Die für das Klavierspiel notwendigen Anschlagsarten werden systematisiert und an Beispielen erörtert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.munich-airport.de Das primäre Ziel der 1979 gegründeten GPM ist es, die Anwendung von Projektmanagement in Deutschland zu fördern, weiter zu entwickeln, zu systematisieren, zu standardisieren und weiter zu verbreiten. homepage der GPM
[...]
Its objectives are to foster, develop, systemize and standardize the use of project management methodology in Germany. GPM website
[...]
www.fh-kaernten.at gezielt und effizient Literatur zu recherchieren und die Ergebnisse entsprechend zu dokumentieren, zu systematisieren und darzustellen,
[...][...]
-be able to find literature efficiently and systematically and to document, systemize and illustrate the literature results,
[...][...]
www.german-learning-online.de Die Kurse der Grundstufengrammatik empfehlen wir Lernern der Niveaustufen A1, A2 und B1, aber auch fortgeschrittenen Lernern, die nach einer Pause wieder einsteigen wollen oder Lernern, die Ihr Sprachwissen systematisieren möchten.
[...]
We recommend the Basic Grammar Course to everyone in the levels A1, A2, and B1, but also to more advanced learners who want to return to learning German after a longer pause, or learners who want to systemize their language skills.
[...]
dietrichid.com Wir haben den Corporate-Identity-Prozess ganzheitlich so systematisiert, dass selbst in komplexen Strukturen Beteiligte zu Agierenden werden.
[...][...]
We have systemized the corporate identity process, that even within complex structures persons are not only concerned but also actively involved.
[...][...]
www.munich-airport.de Das primäre Ziel der 1979 gegründeten GPM ist es, die Anwendung von Projektmanagement in Deutschland zu fördern, weiter zu entwickeln, zu systematisieren, zu standardisieren und weiter zu verbreiten.
[...][...]
GPM was founded in 1979 and is Germany's leading organization in the project management field. Its objectives are to foster, develop, systemize and standardize the use of project management methodology in Germany.
[...]