Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Anspruchsvolles
meteorological
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

me·te·o·ro·lo·gisch [meteoroˈlo:gɪʃ] ΕΠΊΘ

meteorologisch
meteorological
ein meteorologisches Studium
a course in meteorology
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
met
meteorologisch
meteorological
meteorologisch

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein meteorologisches Studium
a course in meteorology

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ab 1740 beschäftigte er sich mit meteorologischen Problemen, insbesondere deren Einfluss auf die landwirtschaftliche Produktion.
de.wikipedia.org
2007 wurden am Landeplatz weitere Gegenstände gefunden, darunter Überreste eines Schlafsacks und Teile eines meteorologischen Geräts.
de.wikipedia.org
Diese Daten begrenzen konventionell die Zeit des meteorologischen Jahres der Südhalbkugel, in denen sich im südwestlichen Indik die meisten tropischen Wirbelstürme bilden.
de.wikipedia.org
Dabei ließ sich die meteorologisch bedingte Ertragsstreuung auf die Wirkung von 3 bzw. 4 Faktoren zurückführen.
de.wikipedia.org
Ebenso die Ergebnisse des Mittelwertvergleiches meteorologischer Merkmale zweier Standortgruppen innerhalb des jeweiligen Hauptgebietes und zwischen den beiden Hauptgebieten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Der Plan basiert auf hydrologischen, meteorologischen und sozioökonomischen Daten, deren Auswertung eine realistische Zukunftsplanung möglich macht.
[...]
www.giz.de
[...]
This plan is based on evaluations of hydrological, meteorological and socioeconomic data that enable realistic planning for the future.
[...]
www.giz.de
[...]
Zentrale Werkzeuge sind dabei Spurenstoff- und Isotopenmethoden, unterstützt durch direkte Messungen physikalischer Parameter (z.B. Temperatur, Strömung, meteorologische Parameter, etc.) sowie durch Transportmodelle.
[...]
www.iup.uni-heidelberg.de
[...]
Central tools are tracer and isotope methods, supported by direct measurements of physical parameters (e.g. temperature, currents, meteorological parameters, etc.) as well as by transport models.
[...]
www.iup.uni-heidelberg.de
[...]
ADWICE liefert eine stündliche Diagnose der Vereisungsgefahr im Europäischen Luftraum, basierend auf dem meteorologischen Verständnis der atmosphärischen Strukturen in Zusammenhang mit bestimmten Beobachtungen ( Schauer, Nieselregen, gefrierender Regen, usw. ).
[...]
www.muk.uni-hannover.de
[...]
ADWICE provides an hourly diagnosis of icing conditions in the European airspace, based on meteorological knowledge about the atmospheric structure coupled with certain observed weather phenomena.
[...]
www.muk.uni-hannover.de
[...]
Im 1. und 2. Semester besuchen die Studierenden zwar schon einführende Meteorologie- Veranstaltungen, so richtig los mit der meteorologischen Ausbildung geht es jedoch erst danach, also wenn ausreichende Kenntnisse in Mathematik und Physik erworben worden sind.
www.mi.uni-hamburg.de
[...]
Although in the first year students already attend introductory lectures in meteolorogy, the real begin of the meteorological education is in year two, when the physical and mathematical basics are settled.
www.mi.uni-hamburg.de
[...]
Die Geschichte der meteorologischen Forschung in Leipzig läßt sich fast 5 Jahrhunderte zurückverfolgen.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
The history of meteorological research in Leipzig can be traced back for about five centuries.
[...]
www.uni-leipzig.de

Αναζήτηση στο λεξικό