Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

luxemburgisches
Luxembourgish
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
lu·xem·bur·gisch [ˈlʊksmbʊrgɪʃ] ΕΠΊΘ
Lu·xem·bur·gisch [ˈlʊksmbʊrgɪʃ] ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit wenigen Jahrzehnten ist das Luxemburgische, das sich im Bereich einer mitteldeutschen Dialektgruppe entwickelt hat, auf dem Weg zu einer eigenständigen Standardsprache.
de.wikipedia.org
Ab 1956 arbeitete er im Luxemburgischen Außenministerium.
de.wikipedia.org
Erst jetzt konnte sich das Luxemburgische zu einem Nationalsymbol entwickeln, da es nun das ganze Land umfasste.
de.wikipedia.org
An den südlichen Rändern der Wallonie wird das Lothringische und Luxemburgische gepflegt.
de.wikipedia.org
Im Sekundarunterricht würde das Luxemburgische im Unterricht somit auch weniger benutzt werden als in der Primärschule, was allerdings von der jeweiligen Schule und den Lehrkräften abhängt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nach dem ersten Studienjahr in Hamburg erwarb er während eines Studienjahres in Luxemburg das deutsche, französische und das luxemburgische Vordiplom.
www.igafa.de
[...]
After the first year of his studies in Hamburg, he went to Luxemburg for one year and received a German, French and Luxembourgian pre-degree.
[...]
In Esch-sur-Alzette in der Nähe von Luxemburg wurden unter seiner Leitung 130 Hektar Stahlindustrieflächen in Standorte für die erste Luxemburgische Universität sowie für Wohnen und Arbeiten umgewandelt.
[...]
www.iba-hamburg.de
[...]
Under his direction 130 hectares of steel industry premises were transformed into locations for the first Luxembourgian University as well as for housing and offices in Esch-sur-Alzette near Luxemburg.
[...]
[...]
Wenn wir auf etwas stolz sind, ist dies unsere luxemburgische Herkunft:
[...]
www.ost.lu
[...]
More than anything else, we’re proud of our Luxembourgian roots.
[...]
[...]
Das Le Bistroque bietet lokale Küche mit traditionellen französischen und luxemburgischen Spezialitäten.
[...]
www.pensionhotel.at
[...]
Le Bistroque offers local cuisine including traditional French and Luxembourgian specialities.
[...]
[...]
Dabei besuchen deutsche, französische und luxemburgische Studierende desselben Jahrgangs dieselben Kurse und bilden so eine Gruppe, in der gemeinsam gelernt und geforscht wird und die den Erwerb von Sprachkenntnissen und kulturellen Kompetenzen begünstigt.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
The programme is structured so that German, French and Luxembourgian students in the same year study together on the same courses. By learning and undertaking research work within this one group, students are in an ideal environment to improve their foreign language and intercultural skills.
[...]