αγγλικά
γερμανικά
-
- etw legalisieren τυπικ
- to decriminalize sth
- etw legalisieren
| ich | legalisiere |
|---|---|
| du | legalisierst |
| er/sie/es | legalisiert |
| wir | legalisieren |
| ihr | legalisiert |
| sie | legalisieren |
| ich | legalisierte |
|---|---|
| du | legalisiertest |
| er/sie/es | legalisierte |
| wir | legalisierten |
| ihr | legalisiertet |
| sie | legalisierten |
| ich | habe | legalisiert |
|---|---|---|
| du | hast | legalisiert |
| er/sie/es | hat | legalisiert |
| wir | haben | legalisiert |
| ihr | habt | legalisiert |
| sie | haben | legalisiert |
| ich | hatte | legalisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | legalisiert |
| er/sie/es | hatte | legalisiert |
| wir | hatten | legalisiert |
| ihr | hattet | legalisiert |
| sie | hatten | legalisiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So lehnt sie es etwa ab, Eizellspenden zu legalisieren.
de.wikipedia.org Diesem gelang es, zahlreiche der in den vorangegangenen Jahren besetzten Häuser zu sanieren und zu legalisieren.
de.wikipedia.org Entgegen weit verbreiteter Ansicht wird durch Verschieben des Wohnwagens um wenige Meter oder kurzzeitiges Entfernen und Wiederabstellen eine längere Parkdauer nicht legalisiert.
de.wikipedia.org Damit war der Weg zur großflächigen Sanierung der Altstadtviertel geebnet und auch besetzte Häuser konnten legalisiert werden.
de.wikipedia.org Es soll verhindert werden, dass eine Mehrheit eine legalisierte Diktatur errichten kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cyranos.ch Seitdem ist LSD mit einem Negativum behaftet, gegen den Albert Hofmann Zeit seines Lebens ankämpfte und LSD sowie andere psychedelische Substanzen für Forschungszwecke legalisieren lassen wollte.
[...][...]
Since then LSD is afflicted with a negative aspect against which Albert Hofmann fought most of his life, he also tried to legalize LSD and other psychedelic substances for researches.
[...][...]
feedreader.com The Worlds Top RSS News Feeds wurden mit alles von lokalen Politikern läutet die Entscheidung, Innerstaatlich Glücksspiel als die nächste beste Sache, um geschnittenes Brot zu legalisieren, während andere wurden verurteilt es als die nächste Zeichen für den Niedergang der amerikanischen Moral summen.
[...]
The Worlds Top RSS News Feeds were Buzzing with everything from local politicians heralding the decision to legalize Intrastate gambling as the next best thing to sliced bread while others were condemning it as the next sign of the demise of the American Morals.
[...]
www.seemotive.de Dieser Brief, ausgestellt von der englischen Krone legalisierte seine Räubereien gegenüber den spanischen Kolonisten.
[...][...]
This letter legalized his robberies against the spanish colonies.
[...][...]
www.hopfenhelden.de Man kann sich gut vorstellen, dass Jimmy Carter damals, im Oktober 1978, solche glücklichen Hobby-gets-serious-business-Brauer im Sinn hatte, als er das Homebrewing legalisierte.
[...][...]
You can imagine that Jimmy Carter had such happy hobby-gets-serious-business-brewers in mind when he legalized homebrewing back in October 1978.
[...][...]
feedreader.com The Worlds Top RSS News Feeds wurden mit alles von lokalen Politikern läutet die Entscheidung, Innerstaatlich Glücksspiel als die nächste beste Sache, um geschnittenes Brot legalisieren Buzzing während andere verurteilen es …
[...][...]
The Worlds Top RSS News Feeds were Buzzing with everything from local politicians heralding the decision to legalize Intrastate gambling as the next best thing to sliced bread while others were condemning it …
[...]