γερμανικά
αγγλικά
kol·lek·ti·vie·ren* [kɔlɛktiˈvi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΣΤΟΡΊΑ
- etw kollektivieren
-
αγγλικά
γερμανικά
- to collectivize sth
- etw kollektivieren
| ich | kollektiviere |
|---|---|
| du | kollektivierst |
| er/sie/es | kollektiviert |
| wir | kollektivieren |
| ihr | kollektiviert |
| sie | kollektivieren |
| ich | kollektivierte |
|---|---|
| du | kollektiviertest |
| er/sie/es | kollektivierte |
| wir | kollektivierten |
| ihr | kollektiviertet |
| sie | kollektivierten |
| ich | habe | kollektiviert |
|---|---|---|
| du | hast | kollektiviert |
| er/sie/es | hat | kollektiviert |
| wir | haben | kollektiviert |
| ihr | habt | kollektiviert |
| sie | haben | kollektiviert |
| ich | hatte | kollektiviert |
|---|---|---|
| du | hattest | kollektiviert |
| er/sie/es | hatte | kollektiviert |
| wir | hatten | kollektiviert |
| ihr | hattet | kollektiviert |
| sie | hatten | kollektiviert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Süden wurde nach sowjetischem Vorbild restrukturiert, die Landwirtschaft kollektiviert und die Betriebe wurden verstaatlicht.
de.wikipedia.org Das individuelle Risiko wird kollektiviert, also von einem Risiko für den handelnden Einzelnen zu einem Risiko für das betroffene Kollektiv.
de.wikipedia.org 1958 wurden die Bauern in einer Landwirtschaftsgenossenschaft kollektiviert.
de.wikipedia.org Bereits 1953 wurden diese in einer Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft kollektiviert.
de.wikipedia.org Dieses wäre aber nur möglich, wenn die Landwirtschaft kollektiviert und mechanisiert würde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zirius.eu Stakeholder werden mittels qualitativer Interviews befragt, Nutzer werden in Mobilitätstypen eingeordnet und können durch die Teilnahme an Fokusgruppen verschiedene Konzepte kollektivierten Individualverkehrs testen, eine Online-Umfrage ergänzt die Analyse der Anreize und Hemmnisse aus Sicht der Einwohner.
[...]
Stakeholders are interviewed by using qualitative expert interviews, users are classified into mobility types, focus groups are used to? test? various concepts of? collectivized individual transport? and an online survey is conducted to supplement the analysis of incentives and barriers from a citizens? perspective.