his·to·lo·gisch [hɪstiˈlo:gɪʃ] ΕΠΊΘ
- histologisch
- histological ειδικ ορολ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie stellt den lateralen Rand des Vestibulum vaginae dar und beschreibt (histologisch) den Übergang von nicht-verhornten Plattenepithel zum gering-verhornten Epithel.
de.wikipedia.org Er beschäftigte sich mit zahlreichen histologischen und zoologischen Fragestellungen.
de.wikipedia.org Histologisch handelt es sich um zentroblastenähnliche Zellen mit Sklerosierungstendenz.
de.wikipedia.org Dabei wird die Geschwulst unter lokaler Betäubung entfernt und einer histologischen Untersuchung zugeführt.
de.wikipedia.org Sie stellt den lateralen Rand des Vestibulum vaginae dar und beschreibt (histologisch) den Übergang vom nicht-verhornten Plattenepithel zum gering verhornten Epithel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.fh-kaernten.at Sie kennen die grundlegenden Techniken der Materialverarbeitung im histologischen Laboratorium, können diese selbstständig durchführen, sind sich der Bedeutung und Auswirkungen der Zellfixation bewusst und sie sind in der Lage, geeignete Fixiermethoden auszuwählen, anzuwenden und die Qualität zu beurteilen.
[...][...]
You know the basic techniques of material processing in the histological laboratory , they can independently perform the significance and impact of cell fixation are aware and they are able to select suitable fixing methods , apply and evaluate the quality .
[...][...]
www.vcm-huber.de Nur bei kleineren Tumoren am Magenausgang mit einer günstigen histologischen Konstellation ist eine subtotale ( 4 / 5 ) Resektion zulässig ohne das Risiko einer unvollständigen Tumorentfernung einzugehen. siehe Abbildung 1 siehe Abbildung 2
[...][...]
Only in smaller tumors of the lower end of the stomach and with a certain histological constellation can a subtotal ( 4 / 5 ) resection be allowed without risk of incomplete tumor resection. see figure 1 see figure 2
[...][...]
www.fh-kaernten.at Sie können histologische Schnitte von ausgewählten Präparaten selbständig anfertigen, kennen relevante Farbstoffe, Färbetheorien sowie Reaktionsmöglichkeiten und können anhand von Arbeitsanleitungen praxisrelevante Darstellungsmethoden auswählen, durchführen und beurteilen.
[...][...]
You can make histological sections of selected specimens independently , know relevant dyes Färbetheorien and response options and can select , implement and evaluate on the basis of practical work instructions relevant representation methods.
[...][...]
www.tum.de Auf der Abbildung ist die Haut eines Patienten mit Neurodermitis zu sehen (histologische Färbung), die mit Staphylococcus aureus Bakterien (dunkle Punkte auf der Oberfläche und in der Kerbe) bedeckt ist.
[...][...]
The picture shows the skin of a patient with neurodermatitis (histological staining), which is covered with Staphylococcus aureus bacteria (dark dots on the surface and in the nick).
[...][...]
www-alt.igb.fraunhofer.de Implantation eines autologen Gewebepatches in die Luftröhre (links) und histologische Kontrolle drei Monate nach der Operation (rechts).
[...][...]
Implantation of an autologous tissue patch into the trachea and histological check three months after the operation.
[...]