Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Weggang
galvanic
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

gal·va·nisch [galˈva:nɪʃ] ΕΠΊΘ

galvanisch
galvanic
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
electroplate
galvanischer Überzug
galvanic
galvanisch

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Unter galvanischer Trennung (auch galvanische Entkopplung) versteht man das Vermeiden der elektrischen Leitung zwischen zwei Stromkreisen, zwischen denen Leistung oder Signale ausgetauscht werden sollen.
de.wikipedia.org
Ersatzweise kommen vermehrt Semi-Wadcuttergeschosse und Flachkopfgeschosse mit galvanischer Beschichtung zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Da das Mundstück in direktem Kontakt mit den ständig leicht feuchten Lippen ist, ist ein galvanischer Überzug aus Silber üblich.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Dies gewährleistet in den meisten Applikationen eine galvanische Trennung zwischen den verbundenen Geräten, so daß über Current-Loop-Schnittstellen ohne weitere Schutzmaßnahmen in der Regel eine Datenübertragung über eine Distanz von bis zu 1000 Meter möglich ist.
[...]
www.wut.de
[...]
This ensures in most applications that there is galvanic isolation between the connected devices, so that current loop interfaces generally allow data transmission over a dsitance of up to 1000 meters without any additional protection measures.
[...]
www.wut.de
[...]
Aber auch Kabel oder Gegenstände aus Metall erzeugen durch galvanische Reaktionen schwach elektrische Felder.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
Cables and metal objects, however, also produce low electrical fields by galvanic reaction.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
Viele der elektronischen Elektrizitätszähler arbeiten nach dem Prinzip des Stromtransformators, das die galvanische Potenzialtrennung zwischen Primärseite und dem Zähler sicherstellt.
[...]
www.vacuumschmelze.de
[...]
Many of the electronic electricity meters work according to the principle of the current transformer, which ensures the galvanic potential separation between the primary side and the meter.
[...]
www.vacuumschmelze.de
[...]
Trifft eine dieser Grenzbedingungen nicht zu, so können die Interfaces (z.B. zur galvanischen Trennung serieller Schnittstellen) auch mit sehr kurzen LWL-Kabellängen betrieben werden.
[...]
www.wut.de
[...]
If any of these limiting conditions does not apply, the Interfaces (e.g. for galvanic isolation of serial ports) can also be operated using very short fiber optic cable lengths.
[...]
www.wut.de
[...]
/ Geeignet für alle Modultechnologien aufgrund galvanischer Trennung / Neues Schwenksystem für einfache und schnelle Installation / Geringes Gewicht ( 16,8 kg ) und kompakte Abmessungen / Für Innen- und Außenmontage geeignet ( aufgrund der hohen Schutzklasse IP 55 )
[...]
www.fronius.com
[...]
/ Suitable for all module technologies due to galvanic isolation / New hinged system for quick and easy installation / Low weight ( 16.8 kg ) and compact size / For indoor and outdoor mounting ( high protection class IP 55 )
[...]
www.fronius.com

Αναζήτηση στο λεξικό