γερμανικά
αγγλικά
ex·pres·siv [ɛksprɛˈsi:f] ΕΠΊΘ τυπικ
- expressiv
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seine Musik wird gerne als expressiv und kantabel beschrieben, zugleich als unheimlich und paradox.
de.wikipedia.org Seine Fresken zeichnen sich durch expressive Erlebnishaftigkeit und eine klare Raumkonzeption aus.
de.wikipedia.org Kreolsprachen sind Sprachen, die nicht nur zu Kommunikationszwecken eingesetzt werden, sondern auch den expressiven und integrativen Funktionen einer Sprechgemeinschaft gerecht werden.
de.wikipedia.org Von 1596 stammt sein Gemälde Fischfang, das in seiner dramatischen Lichtinszenierung, seiner expressiven Farbigkeit und der Bewegtheit der Figuren auf das Barock verweist.
de.wikipedia.org In den Folgejahren war der expressive Gesangsstil Fißlers einer der Faktoren für den Erfolg der Band.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
art-report.com Die Leinwände sind mit breiten, farbigen, expressiven und abstrakten Pinselstrichen, mit neonfarbenen Graffitistrichen aus der Spraydose, aber auch mit feinen, dunkelnden Umrisszeichnungen von Gegenständen oder Figuren gefüllt.
[...]
The screens are equipped with large, colorful, expressive and abstract brush strokes, with neon colors graffiti strokes from the spray, but also with fine, dunkelnden outline drawings of objects or shapes filled.
[...]
www.impulstanz.com Vandekeybus hat dazu eine Choreografie von verblüffender Intensität, getragen von poetischem Feingefühl und expressiver Energie geschaffen, deren eindrucksvolle emotionale Kraft vom Soundtrack des belgischen Popmusiker Daan noch verstärkt wird.
[...][...]
Vandekeybus has created a choreography of astonishing intensity, carried by poetic sensitivity and expressive energy, whose impressive emotional power is even amplified by the soundtrack of Belgian pop musician Daan.
[...][...]
arthaus-musik.com In schöpferischer Ekstase rebellierten sie mit formalen Übersteigerungen, spannungsgeladenen Kompositionen und expressiven Farben in oft erotischen, metaphysischen oder bizarren Szenen.
[...][...]
In a creative ecstasy, they staged their rebellion with formal exaggeration, tension-filled compositions, and expressive colours often used in erotic, metaphysical or bizarre scenes.
[...][...]
www.nationalesuisse.com Als konzeptuell arbeitende Künstlerin kombiniert Simone Berger verschiedene visuelle Medien wie Video, Film, und Fotografie mit ihrer expressiven Siebdrucktechnik und malerischen Eingriffen zu « Medialen Montagen », wie sie die Arbeiten bezeichnet.
[...]
Berger works with concepts, combining different visual media such as video, film and photography with her expressive screen-printing technique and paint interventions to create what she calls " media montages ".
[...]
universes-in-universe.org Abedinis Arbeit reflektiert die zentrale Rolle von Kalligraphie in der iranischen Kultur, und er nutzt diese, um bemerkenswert expressive Bilder zu schaffen.
[...][...]
Abedini’s work reflects the central place of calligraphy in Iranian culture, and he uses it to create strikingly expressive images.
[...]