PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei der Zahnersatz­behandlung In der Zahnmedizin hängt die Prognose im Sinne einer Langzeithaltbarkeit von Zahnersatz von der Pfeilerwertigkeit, der Qualität der Stützzähne, ab.
de.wikipedia.org Für die Phagentherapie gibt es viele potentielle Anwendungen in der Humanmedizin, Zahnmedizin, Tiermedizin, Landwirtschaft und Lebensmittelsicherheit.
de.wikipedia.org In der Zahnmedizin werden Komposite in der Füllungstherapie verwendet.
de.wikipedia.org Nicht tätig werden dürfen Heilpraktiker bei meldepflichtigen Krankheiten, der Zahnmedizin, der Strahlentherapie und der Leichenschau sowie in der Geburtshilfe.
de.wikipedia.org Ein Scaler ist ein in der prophylaktischen (vorbeugenden) Zahnmedizin verwendetes Handinstrument und dient vor allem der Entfernung supragingivaler Konkremente (oberhalb des Zahnfleischsaumes gelegener Zahnstein).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zv.uni-leipzig.de Die Medizinische Fakultät ist Ausbildungsstätte für über 3.000 Studierende der Human- und Zahnmedizin und eng verbunden mit dem Universitätsklinikum Leipzig.
[...][...]
The Faculty of Medicine is an educational establishment for over 3,000 students in human medicine and dentistry and is closely linked to the Leipzig University Hospital.
[...][...]
www.straumann.com Das Unternehmen mit Hauptsitzen in Daegu und Seoul bietet ein breites Spektrum von kostengünstigen Implantatsystemen und eine beeindruckende Reihe von innovativen Produkten für die digitale Zahnmedizin an sowie regenerative Werkzeuge und Produkte zur Unterstützung von Implantatoperationen.
[...][...]
The company offers a broad range of cost-effective implant systems, supplemented by an impressive array of innovative digital dentistry offerings, regenerative tools and products to support implant procedures.
[...][...]
www.uni-assist.de Freie Universität Berlin – Bewerbungen für Medizin/Zahnmedizin an Charité)
[...][...]
Free University of Berlin (applications for medicine and dentistry to the Charité)
[...][...]
www.uni-rostock.de Die Medizin beschäftigt sich mit der Erkennung, Heilung, Linderung und Prävention von Krankheiten oder Verletzungen bei Mensch ( Humanmedizin, Zahnmedizin ) und Tier ( Tiermedizin – nicht an der Universität Rostock ) sowie der Erforschung von Ursachen, neuer Diagnose- und Behandlungsmethoden bzw. neuer Heilmittel.
[...][...]
Medicine deals with recognition, cure, alleviation and prevention of diseases or injuries of human beings ( human medicine, dentistry ) and animals ( veterinary medicine – not offered at the University of Rostock ) but also with investigating causes, new diagnosis and treatment methods or new drugs and remedies.
[...][...]
www.straumann.com Basel⁄Daegu, 31. März 2014 – Straumann, ein weltweit führendes Unternehmen für implantatbasierte, restaurative sowie regenerative Zahnmedizin, hat dem Erwerb einer Wandelanleihe von MegaGen, einem wachstumsstarken Zahnimplantatunternehmen in Südkorea, für eine Summe von USD 30 Mio. (CHF 27 Mio.) zugestimmt.
[...]
Basel⁄Daegu, 31 March 2014 – Straumann, a global leader in implant, restorative and regenerative dentistry has agreed to purchase convertible bonds from MegaGen, South Korea's fast-growing dental implant company, for a total of USD 30 million (CHF 27 million).