PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Luftjagd wird von Turmfalken nur unter besonderen Bedingungen praktiziert.
de.wikipedia.org Der Turmfalke ist ein sogenannter Griffhalter, der seine Beute mit den Fängen packt und durch einen Biss in den Nacken tötet.
de.wikipedia.org Es wurden vereinzelt Fälle beschrieben, in denen Turmfalken verwilderte Haustauben von ihren Nestern vertrieben.
de.wikipedia.org Der Turmfalke ist eine anpassungsfähige Art, die in unterschiedlichen Lebensräumen zu finden ist.
de.wikipedia.org So finden hier u. a. Rot- und Schwarzmilan, Rohrweihe, Habicht, Turmfalke, Mäusebussard, Weißstorch, Eisvogel, Sumpfrohrsänger und Braunkehlchen einen geeigneten Lebensraum.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.vogelwarte.ch Um die Förderung des Turmfalken auf eine breitere Basis zu stellen, lief im Jahr 2008 eine gemeinsame Kampagne von Vogelwarte und SVS / BirdLife Schweiz.
[...][...]
To put the recovery programme for the kestrel on a broader basis, a shared campaign of the Swiss Ornithological Institute and the Swiss Association for the Protection of Birds SVS / BirdLife Switzerland has taken place in 2008.
[...][...]
www.loewenbraeukeller.com Unterm Jahr ziehen sich die „Turmfalken" seit jeher in ihren Falkenhorst, den Löwenbräukeller zurück, wo sie sich jeden Donnerstag in einem der Turmzimmer treffen.
[...]
The kestrels are also famous for their satirical political revue at the Löwenbräu strong beer tapping. During the year they meet every thursday in one of the tower chambers.
[...]
www.vogelwarte.ch Welche Bedeutung haben die Kleinsäuger in den ökologischen Ausgleichsflächen als Nahrung für Waldohreulen und Turmfalken?
[...][...]
What is the importance of small mammals in ecological compensation areas as food source for long-eared owls and common kestrels?
[...][...]
www.campeggi.com In der reinen blauen Luft sind dann Adler, Mäusebussard, Falken, Turmfalken , Bartgeier und Reiher sehr gut erkennbar.
[...][...]
In the clear blue air, it is easy to spot eagles, buzzards, peregrines, kestrels, lammergeyers and herons.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Er rüttelt wie ein Turmfalke gegen den Wind und sitzt oft exponiert auf Warten.
[...]
It hovers like a kestrel facing the wind and often perches on an exposed vantage point.