Trans·port·fä·hig·keit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
- Transportfähigkeit
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Methode, die Transportfähigkeit des Blutes für Sauerstoff zu erhöhen, ist das Blutdoping.
de.wikipedia.org Zur Erhöhung der Transportfähigkeit, kann das erzeugte Produkt zusätzlich pelletiert werden.
de.wikipedia.org Dabei sind Geschmack, Krankheitsresistenz, Fruchtfestigkeit/Transportfähigkeit und Ertrag die wichtigsten Selektionskriterien.
de.wikipedia.org Aufgrund der dünnen und weichen Schale ist die Transportfähigkeit und Verarbeitungsfähigkeit der Früchte jedoch eingeschränkt, sodass sie kaum gehandelt oder industriell verarbeitet werden.
de.wikipedia.org Insbesondere die Transportfähigkeit ist im Bereich der Tafeltrauben ein wichtiger Faktor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.customer-care-solutions.at medizinische Abklärung durch spezialisierte Ärzte ( Diagnose, Qualität der Versorgung, Abklärung der Transportfähigkeit )
[...]
medical clarification by specialized doctors ( diagnosis, quality of care, clarification of transportability )
[...]
www.ensemble-modern.com Grundlegendes Element diese Produktion sollte gerade nach der Uraufführung das Kriterium einer leichten Transportfähigkeit zu Gastspielen sein.
[...][...]
A fundamental characteristic of this production should be easy transportability, enabling it to travel to additional guest performances after the world premiere.
[...][...]
www.ar.admin.ch Diverse Prüfungen und Versuche liefern uns die Daten zur Beurteilung der eingelagerten Munition bezüglich Transportfähigkeit, Leistung, Funktionszuverlässigkeit und Handhabungssicherheit.
[...][...]
Various tests and trials provide us with the data needed to evaluate stored ammunition with respect to transportability, performance, functional reliability and manipulation safety.
[...][...]
www.healthcare.philips.com Transportfähigkeit innerhalb des Krankenhauses BiPAP Focus ist kompakt und leicht, und der eingebaute 3,8-Ah-Akku ermöglicht eine ununterbrochene Beatmungstherapie.
[...][...]
Intra-hospital transportability The BiPAP Focus is compact and lightweight, and the integral 3.8-amp-hour backup battery allows uninterrupted ventilatory care.
[...][...]
10micron.de Sehr stabiles und leichtes Dreibein-Stativ mit Doppelrohr-Konstruktion für maximale Stabilität und Transportfähigkeit.
[...][...]
Very rigid and light-weight collabsable tripod – HPS-tested – with folding dual tube upper leg design – to provide maximum rigidity and transportability.
[...]