PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er legte großen Wert auf die Verknüpfung der Textkritik mit der Metrik.
de.wikipedia.org Die Ergebnisse der Textkritik hängen maßgeblich von der Auswahl, der Qualität und Vollständigkeit der Textzeugen ab.
de.wikipedia.org Ursprüngliche Aufgabe der Philologie war neben dem Sammeln die Textkritik, also die Herstellung eines möglichst authentischen Textes, der aus verschiedenen voneinander abweichenden Handschriften erschlossen wurde.
de.wikipedia.org Seine Monografie Textkritik erschien in der ersten Auflage 1927 und erfuhr bis zu seinem Tode drei weitere, verbesserte Auflagen, die letzte 1960.
de.wikipedia.org Diese Bezeichnung wird vor allem für mehrsprachige Bibelausgaben gebraucht, in denen für die Textkritik mehrere Bibelübersetzungen zusammengestellt und in parallelen Spalten abgedruckt wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.henle.de Wir sprechen in der Textkritik an solchen strittigen Stellen ( sie ist hier aber gar nicht strittig, siehe oben ) von der ‘ lectio difficilior potior ’, der im Zweifelsfalle vom Autor eher gemeinten schwierigeren ( ungewöhnlicheren ) Lesart.
[...][...]
When talking in textual criticism about such debatable passages ( although this one is not even in dispute, see above ), we say ‘ lectio difficilior potior ’, meaning that in doubtful cases the more difficult ( unusual ) reading is the one more likely intended by the composer.
[...][...]
www.typoberlin.de 1990 promoviert er, 1994 gründet er zusammen mit anderen das Institut für Textkritik.
[...][...]
He received his PhD in 1990 and, in 1994, was one of the co-founders of the Institute for Textual Criticism.
[...][...]
www.ccs.unibe.ch Editionsphilologie umfasst Theorie und Praxis der philologischen Grundlagenarbeiten ( Erschliessung der Überlieferungszeugen, Textkritik und Kommentar ).
[...][...]
Editorial Studies encompasses the theory and practice of basic philological work procedures ( assembling of written records, textual criticism and annotation ).
[...][...]
www.henle.de Jeder Band enthält neben dem Notentext ein dreisprachiges Vorwort auf aktuellem Stand der Forschung und einen „ Kritischen Apparat “ mit dem Wichtigsten zu Quellen und Textkritik.
[...][...]
Aside from the musical text, each volume contains a preface in three languages reflecting the latest in scholarly research and a critical report with key information concerning the sources and textual criticism.
[...][...]
www.uni-kiel.de Die Historik beschäftigt sich mit den Grundlagen des Faches, zum Beispiel der Methodik, Quellenkunde und Textkritik.
[...]
"Historik" deals with the fundamentals of the subject, for example methodology, the study of sources and textual criticism.