Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

west
coccyx
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Steiß·bein <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΑΝΑΤ

Steißbein
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
tailbone ΑΝΑΤ
Steißbein ουδ
Steißbein ουδ <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In der Regel liegt eine partielle Agenesie des Steißbeines mit einer ventral gelegenen Raumforderung vor, der erste Sakralwirbel ist nicht betroffen.
de.wikipedia.org
Das Karma eines inkarnierten Menschen befinde sich am Steißbein in der eingerollten Kundalinischlange.
de.wikipedia.org
Sofern keine vorgeburtliche Behandlung erfolgte, wird es frühstmöglich nach der Geburt operativ entfernt, einschließlich Teilen des Steißbeines.
de.wikipedia.org
Einer Freundin der Angesprochenen wird angedroht, ihr beim Geschlechtsverkehr das Steißbein zu brechen.
de.wikipedia.org
Sie sind paarig in der Nähe des Steißbeins angelegt und haben eine neurogene Automatie.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sehr weit heruntergezogener, eng anliegender Sitz am Steißbein.
[...]
www.uvex-sports.de
[...]
Form following and close fit at the coccyx.
[...]
[...]
Gesäßkissen zur Entlastung von Kreuz- und Steißbein
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de
[...]
Buttocks cushion to relieve the sacrum and coccyx
[...]
[...]
Bestehend aus den beiden Beckenschaufeln, Kreuz- und Steißbein und dem 4. und 5. Lendenwirbel mit Bandscheiben und Symphyse.
[...]
www.somso.de
[...]
Consisting of the two upper parts of the ilium, sacrum and coccyx and fourth and fifth lumbar vertebrae with discs and symphysis.
[...]
[...]
Bestehend aus den beiden Beckenschaufeln, Kreuz- und Steißbein, 4. und 5. Lendenwirbel mit Bandscheiben und der Symphyse.
[...]
www.somso.de
[...]
Consisting of the two upper parts of ilium, sacrum and coccyx and 4th and 5th lumbar vertebrae, as well as the discs and symphysis.
[...]
[...]
Nach einer Vormassage wird Wärme zentral entlang der Wirbelsäule vom Steißbein über die gesamte Wirbelsäule bis hin zur Halswirbelsäule lokal aufgebracht.
[...]
www.daimler.com
[...]
Following a pre-massage, heat is centrally and locally applied along the entire spine from the coccyx to the neck vertebrae.
[...]