Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
membêterait
Social Democratic
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
so·zi·al·de·mo·kra·tisch ΕΠΊΘ
sozialdemokratisch
social-democratic
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Social Democrat βρετ ιστ
Mitglied der britischen Sozialdemokratischen Partei
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zu dieser Zeit gehörte er einer sozialdemokratischen Arbeiterjugendgruppe in der Josefstadt an und trat der Gewerkschaft bei.
de.wikipedia.org
Sie war Bereichssprecherin für Frauen und Gleichbehandlung in der Bundesratsfraktion des Klubs der sozialdemokratischen Abgeordneten und zudem Bereichssprecherin für Menschenrechte, Minderheiten und Volksgruppen.
de.wikipedia.org
Sie haben sich in der Regel gebildet, indem sozialistisch denkende Mitglieder die bestehenden bürgerlichen Gesangvereine verließen, als diese sozialdemokratische Bestrebungen boykottierten und diffamierten.
de.wikipedia.org
Diese Position war deutlich stärker als in den sozialdemokratischen Parteien der folgenden Jahrzehnte, da der Präsident bei seinen Entscheidungen weitgehende Handlungsfreiheit hatte.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einer noch tiefergehenden Spaltung der Gesellschaft, auf der sich die konservativ wählenden Gutsbesitzer den sozialdemokratischen oder weiter links stehenden Landarbeitern gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Benannt ist der Preis nach der am 4. Juni 1876 in Bochum geborenen, sozialdemokratischen Politikerin und Frauenrechtlerin Lore Agnes.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The award has been named after Lore Agnes ( born June 4, 1876 in Bochum ), social-democratic politician and women ’ s rights activist.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In der geplanten Biographie soll Pieck deshalb nicht nur als sozialdemokratischer und kommunistischer Funktionär, Parteiführer und erster Repräsentant der frühen DDR dargestellt werden.
[...]
www.forschungsstelle.uni-bremen.de
[...]
In the biography planned, Wilhelm Pieck is therefore not only to be represented as a social-democratic and communist official, as a party leader and the first representative of the former GDR.
[...]
www.forschungsstelle.uni-bremen.de
[...]
Der sozialdemokratische Slogan „Mehr Demokratie wagen“, in dessen Folge Ende der 1960er-Jahre auch der Begriff „Partizipation“ Eingang in das politische Vokabular der Bundesrepublik fand, ist im Alltag der Ämter und Verwaltungen angekommen.
[...]
www.goethe.de
[...]
“Dare more democracy”, the social-democratic slogan that resulted in the term “participation” entering Germany’s political vocabulary at the end of the 1960s, has become everyday practice at authorities and administrative departments.
[...]
www.goethe.de
[...]
Durch seine Mitgliedschaft beim europäischen Netzwerk Solidar ist Solidar mit rund 53 Hilfswerken verbunden, die ebenfalls einen sozialdemokratischen oder gewerkschaftlichen Hintergrund haben.
[...]
www.solidar.ch
[...]
Solidar is a member of the European network Solidar with links to some 53 Europe-based aid agencies from a social-democratic or labour union background.
[...]
www.solidar.ch

Αναζήτηση στο λεξικό