Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

halbtrockener
paramedic
Ret·tungs·sa·ni··ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Rettungssanitäter(in)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So wurden in der Staffel neben der alltäglichen Arbeit in der Notaufnahme auch einige Szenen mit den Rettungssanitätern gezeigt.
de.wikipedia.org
Der Rettungssanitäter ist kein anerkannter Ausbildungsberuf, sein Abschluss ist ein Zeugnis.
de.wikipedia.org
Erst nach bestandenem schriftlichen und praktischen Test erhielt der Rettungssanitäter für ein weiteres Jahr die Befugnis, Medikamente zu verabreichen.
de.wikipedia.org
Die theoretische Ausbildung ist meist mit den Ausbildungsinhalten der Ausbildung zum Rettungssanitäter identisch.
de.wikipedia.org
Um im Rettungs- und Krankentransportdienst tätig zu werden, muss man die Ausbildung zum Rettungssanitäter absolviert haben.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nachdem er während seines Zivildienstes eine Ausbildung zum Rettungssanitäter absolviert hatte, zog er im Jahr 2000 nach Berlin, machte ein Praktikum bei der Produktionsfirma X Filme und war anschließend als persönlicher Assistent von Wolfgang Becker an dessen Erfolgsfilm " Good Bye, Lenin!"
www.filmportal.de
[...]
After completing his civil service as a paramedic, he moved to Berlin in 2000 and got an internship at the production company X-Filme. Subsequently, he worked as personal assistant to director Wolfgang Becker on the box office hit " Good Bye, Lenin!"
[...]
Dabei handelt es sich fast zu 90 Prozent um so genannte Primäreinsätze, bei denen der Notarzt mit dem Rettungssanitäter zur Erstbehandlung des Patienten auf die Unfallstelle transportiert wird.
[...]
www.rega.ch
[...]
Almost 90 percent of them are so-called primary missions, whereby a flight physician and a paramedic are transported to the scene of the accident in order to administer first aid to the patient.
[...]
[...]
Der Eurocopter EC 145 bietet viel Platz für Patient, Arzt, Pilot und Rettungssanitäter, verfügt über eine grosse Reichweite und eine leistungsfähige Rettungswinde.
[...]
www.rega.ch
[...]
The Eurocopter EC 145 has plenty of space to accommodate the patient, physician, pilot and paramedic. It has a long range and is equipped with a high-performance hoist system.
[...]
[...]
Begleiten Sie in unserem Video Ruedi Güttinger, Rettungssanitäter der Basis St. Gallen, bei einem winterlichen Einsatz.
[...]
www.rega.ch
[...]
In our video, you can accompany Ruedi Güttinger, paramedic at the Rega base in St. Gallen, on a wintertime mission.
[...]
[...]
Seit diesem Zeitpunkt ist die Rega-Basis Lausanne mit ihren drei Mannschaften, bestehend aus Pilot, Rettungssanitäter und Arzt, rund um die Uhr einsatzbereit.
www.rega.ch
[...]
Since then, the Lausanne base has been on permanent stand-by with three teams, each comprising a pilot, paramedic and flight physician.