Re·li·qui·en·schrein <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Reliquienschrein
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Erst 1225 wurde die Arbeit am Reliquienschrein abgeschlossen.
de.wikipedia.org Die Statue gehörte zu einem Reliquienschrein und ruht auf einem flachen Sockel.
de.wikipedia.org Der Ausdruck Reliquienschrein bezeichnet einen Schrein, in dem die Reliquien eines oder mehrerer Heiliger aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org Die eigentliche Pfarrkirche mit einem Reliquienschrein wurde in dieser Zeit gebaut.
de.wikipedia.org Allerdings ist bisher immer noch nicht bewiesen, ob Plastiken in menschlicher Gestalt lediglich durch ihre Funktion als Reliquienschrein Bestand hatten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.graztourismus.at Über den Erbweg gelangten die Truhen zu den Jesuiten nach Graz, die sie als Reliquienschreine für Gebeine von christlichen Märtyrern verwendeten.
[...]
The Jesuits in Graz finally inherited the chests and used them as reliquaries for bones of Christian martyrs.
[...]
www.graztourismus.at Zum Kostbarsten im Grazer Dom zählen die beiden Reliquienschreine links und rechts des Eingangs zum Altarraum.
[...][...]
Among the most precious objects in the cathedral are the two reliquaries to the left and the right of the chancel entrance.
[...][...]
www.luise-berlin.com Im Zimmer eine Zeichnung über dem Bett mit ironischem Berlinmotiv in der für den Künstler bekannten Pop-Art. Vis-à-vis ein Reliquienschrein mit realen Dingen vom alten Preußen bis zur Jetztzeit, eingerahmt vom Künstler in emaillierten Bildern.
[...][...]
A drawing over the bed features ironic motifs of Berlin in the artist’s hallmark pop-art style. This is opposite a reliquary with real objects from the Prussian past to the present day, framed by the artist within enamelled paintings.
[...][...]
www.swb-busundbahn.de Als eine herausragende künstlerische Leistung des Mittelalters gilt der Reliquienschrein für die Gebeine der Heiligen Drei Könige, der größte Reliquienschrein des Abendlandes.
[...][...]
The reliquary for the relics of the three holy kings, which is the biggest reliquary of the Occident, is said to be an outstanding artistic work of the Middle Ages.
[...]