REKTUM - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Rek·tum <-s, Rekta> [ˈrɛktʊm, πλ ˈrɛkta] ΟΥΣ ουδ τυπικ

Rektum

rectum

αγγλικά

γερμανικά

rectum

Rektum ουδ <-s, Rẹkta> ειδικ ορολ

rectal

Rektum-

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Unterhalb des Quercolons liegt die Pars infracolica mit Dünndarm (ohne Zwölffingerdarm) und Dickdarm (inklusive Quercolon, ohne Rektum).

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die additive Wirkung der veränderten Hygieneverhältnisse und die leicht restriktive Gabe der Diät bewirkten eine signifikante Reduktion coliformer Keime im Duodenum und Rektum bei Gabe beider Varianten von Bac. cereus.

tpg.schattauer.de

The additional effect of altered hygienic conditions and the slightly restrictive feeding of the diet caused a significant decrease of the coliform germs in the duodenum and rectum when both Bac. cereus variants were supplemented.

tpg.schattauer.de

Bindegewebe, Gefäße, Haut, Mundhöhle, Ösophagus und Magen, Darm und Rektum, Leber und Pankreas, Lunge und Bronchialsystem, Gehirn, Rückenmark und Sinnesorgane, Niere und harnableitende Organe, Geschlechtsorgane, Knochen und Gelenke;

www.fh-kaernten.at

connective tissue, blood vessels, skin, oral cavity, esophagus and stomach, intestine and rectum, liver and pancreas, lungs and bronchial system, brain, spinal cord and sensory organs, kidney and harnableitende organs, sex organs, bones and joints;

www.fh-kaernten.at

Die Fähigkeit, den Stuhl zu halten und die Kontinenz zu wahren, setzt die normale Funktion von Rektum, Anus und Nervensystem voraus.

www.tena.at

The ability to hold stool and maintain continence requires normal function of the rectum, anus and the nervous system.

www.tena.at

50 Jahren auf die Untersuchung des Rektums und übrigen Dickdarms

www.kosmig.de

50 years and over- rectum and colon examination

www.kosmig.de

Der Befund erstreckt sich vom Rektum bis zum aboralen Drittel des Transversums.

www.endoskopischer-atlas.de

The changes extend from the rectum to the the aboral third of the transverse colon.

www.endoskopischer-atlas.de