PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese Qualitätsmängel sollen durch das Facelift im Frühjahr 2005 behoben worden sein.
de.wikipedia.org Besonders bei der Dachkonstruktion des tonnengewölbten Kirchenraums machten sich Qualitätsmängel am Baumaterial der 1950er Jahre bemerkbar.
de.wikipedia.org Auch weise der von chinesischen Unternehmen hergestellte Betonoberbau Qualitätsmängel auf.
de.wikipedia.org Der Bau der Elbphilharmonie ist überschattet von Bauzeitverzögerungen, Baukostensteigerungen und Qualitätsmängeln.
de.wikipedia.org Die Ursache kann ein Materialfehler oder auch ein Qualitätsmangel in der Fertigung der Drähte sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-fit.de Sollte also doch einmal ein Qualitätsmangel oder ein Grund für die Garantie vorliegen, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an uns.
[...]
So do not hesitate to contact us in the event of a quality defect or guarantee claim.
[...]
www.microtronics.at Festgestellte Quantitäts- und offensichtliche Qualitätsmängel können von uns innerhalb von 90 Tagen ab Übernahme geltend gemacht werden.
[...][...]
Any by Microtronics ascertained quality defects can be alleged within 90 days of delivery.
[...][...]
www.bfarm.de Rückruf wegen eines potenziellen Qualitätsmangels (PDF, 300KB, Datei ist barrierefrei⁄barrierearm)
[...][...]
Recall due to a potential quality defect (PDF, 300KB, File is accessible)
[...][...]
www.bfarm.de Rückruf wegen eines potenziellen Qualitätsmangels
[...][...]
Recall due to a potential quality defect
[...][...]
www.heidelberg.com Jeder Kunde sieht nur sein eines Produkt, und das wird genau auf Qualitätsmängel untersucht.
[...][...]
Each customer only sees their own product and inspects it closely for quality defects.
[...]