στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er hatte Wahlkampfspenden, die er für seine erfolgreiche Wiederwahl 1964 eingeworben hatte, auf Privatkonten umgeleitet und das Geld ausgegeben.
de.wikipedia.org Er selbst habe die Kosten nicht übernehmen können, da seine Privatkonten, die seiner Familie und sein Unternehmerkonto eingefroren worden seien.
de.wikipedia.org Privateinlagen in ein Einzelunternehmen oder eine Personengesellschaft werden über das Privatkonto gebucht, das ein Unterkonto des Eigenkapitalkontos darstellt.
de.wikipedia.org Die Täter sind zwar in der Lage, das Geld des Opfers abzuheben, wollen es aber nicht einfach auf ihr eigenes Privatkonten einzahlen.
de.wikipedia.org Darüber hinaus wurde ihm von der Staatsanwaltschaft vorgeworfen, Vermögensbestandteile des Unternehmens beiseitegeschafft zu haben und auch Geld vom Unternehmenskonto an sein Privatkonto transferiert zu haben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.juliusbaer.ch Webbanking bietet Ihnen schnell und sicher Zugriff auf alle aktuellen Daten zu Ihrem Privatkonto und Ihren Wertpapieren gebucht in Monaco.
[...][...]
WebBanking offers you fast, secure access to all current data concerning your private account and your securities booked in Monaco.
[...][...]
help.izettle.com - Ein Geschäftskonto anmelden (nicht gültig bei Privatkonten) - Mindestens 3 Kartenzahlungen mit dem Kartenleser annehmen.
[...][...]
- Sign up for a business account (not valid for private accounts) - Take a minimum of 3 card payments using a card reader.
[...][...]
www.comparis.ch Am besten schneidet hier Postfinance mit dem «Privatkonto Plus» ab.
[...][...]
The best option in this category is Postfinance with the “Private account plus” package.
[...][...]
www.juliusbaer.ch Bär ® Online bietet Ihnen schnell und sicher Zugriff auf alle aktuellen Daten zu Ihrem Privatkonto und Ihren Wertpapieren.
[...][...]
Baer ® Online offers you fast, secure access to all current data concerning your private account and your securities.
[...][...]
www.comparis.ch Postfinance-Kunden, die mehr als 25‘000 Franken auf den Konten haben und sich für das Privatkonto Plus entscheiden, können weltweit spesenfrei Bargeld beziehen.
[...][...]
Postfinance customers with a total balance of more than 25,000 francs and who have the Private Account Plus can withdraw cash worldwide without fees.
[...]