PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mir Sayyed Zahiruddin Marashi (‎; * 1413 in Amol, Persien; † 1488) war ein iranischer Gelehrter und Historiker.
de.wikipedia.org Nach langwierigen Verhandlungen erhielt Siemens & Halske 1867 die Konzession zum Bau der Linie durch Russland und im Jahr 1868 durch Persien.
de.wikipedia.org Die englische Originalfassung erschien zwischen 1884 und 1886 bei Swan Sonnenschein & Co, jedoch ohne Der König von Persien.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.allventure.at Ihr Reisebüro fuer Reisen nach Iran, Veranstalter fuer Reisen in Persien, Reisen nach Iran mit your welcoming agency, persönliche Beratung für Gruppen und individual Reisen, Visaantragstellung und bester Service für Ecotouren, Wandern am Damavand.
[...][...]
Your travel agency for travel to Iran, organizer for travel in Persia, traveling to Iran with your welcoming agency, personal counseling for groups and individual travel, visa application and best service for Ecotours, walking on Damavand.
[...][...]
www.bibleserver.com Im ersten Jahr des Kyrus, des Königs von Persien, erweckte der HERR - damit erfüllt würde das Wort des HERRN, das durch den Mund Jeremias gesprochen war - den Geist des Kyrus, des Königs von Persien, dass er in seinem ganzen Königreich mündlich und auch schriftlich verkünden ließ: …
[...][...]
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, …
[...][...]
universes-in-universe.org Die Ausstellung ist geographisch auf die Region des früheren Persiens und seines kulturellen Einflussbereichs fokussiert. Sie präsentiert Werke der Medienkunst von 10 Künstlerinnen, Künstlern und Gruppen aus Ländern, die einst zu diesem großen Imperium gehörten:
[...][...]
The exhibition, which geographically focuses on former Persia and its cultural legacy, presents recent media works by artists from countries that were once part of the great empire.
[...][...]
www.golyr.de Mit dem Tigris, traf er wieder der König Darius, Und drückte ihn wieder in der Schlacht von Arbela, Anfangs Babylon und Susa, Schätze, die er gefunden, Persepolis, der Hauptstadt von Persien.
[...][...]
By the Tigris river, he met King Darius again, And crushed him again in the battle of Arbela, Entering Babylon and Susa, treasures he found, Took Persepolis, the capital of Persia.
[...][...]
www.allventure.at Ihr Reisebuero fuer Reisen nach Iran, Veranstalter fuer Reisen in Persien, Reisen nach Iran mit your welcoming agency, persoenliche Beratung fuer Gruppen und individual Reisen, Visaantragstellung und bester Service fuer Ecotouren, Wandern am Damavand.
[...][...]
Your travel agency for travel to Iran, organizer for travel in Persia, traveling to Iran with your welcoming agency, personal counseling for groups and individual travel, visa application and best service for Ecotours, walking on Damavand.
[...]