PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Meerkatzenverwandte sind gute Schwimmer, nennenswert sind hier etwa der Nasenaffe und die Sumpfmeerkatze, die bei Gefahr auch untertauchen können.
de.wikipedia.org Sie sind durch Palmölplantagen bedroht Der bedrohte Nasenaffe ist dort auch vorhanden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mediadesk.uzh.ch Sie zeigen Nasenaffen, die geschluckte Nahrung wieder hochwürgen, kauen, und wieder hinunterschlucken – ganz wie wiederkäuende Kühe.
[...][...]
They show proboscis monkeys regurgitating, chewing and gulping back down food they’ve swallowed – just like ruminating cows.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Ob es sich hier um eine regionale Tradition handelt, oder ob alle Nasenaffen dieses Verhalten zeigen und es bislang nur nicht bemerkt wurde, bleibt offen.
[...][...]
Whether this is a regional tradition or all proboscis monkeys display this behavior and it has just gone unnoticed thus far remains unclear.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Bislang wurde dieses Verhalten nur bei Nasenaffen aus einem bestimmten Gebiet in Malaysia beobachtet.
[...][...]
So far, this behavior has only been observed in proboscis monkeys from a particular region in Malaysia.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Er forscht an der Universität Zürich seit längerem über Pflanzenfresser mit einem Vormagensystem – und Nasenaffen sind solche «Vormagen-Verdauer» genauso wie Flusspferde, Faultiere, Kängurus oder Kühe.
[...][...]
He has been researching herbivores with a foregut-fermenting digestive system at the University of Zurich for many years; proboscis monkeys belong to this group of ‘foregut fermenters’, along with hippopotamuses, sloths, kangaroos and cows.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Und genau diese Theorie scheint durch die Beobachtungen an den Nasenaffen unterstützt zu werden.
[...][...]
And the proboscis monkey observations seem to support precisely this theory.
[...]