PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bei schon starker Krustenbildung sollte ein vorheriges Aufweichen mit Seife oder Glyzerin erfolgen, damit das Präparat die Milben erreichen und wirken kann.
de.wikipedia.org Die Männchen anderer Gruppen, wie etwa die Skorpione sowie die meisten Milben, legen Spermienpakete (Spermatophoren) ab, die von den Weibchen aufgenommen werden.
de.wikipedia.org Sie ernähren sich zoophytophag und saugen sowohl Pflanzensaft, als auch an beispielsweise an Milben.
de.wikipedia.org Die Milben leben in der Oberhaut (Epidermis) und lösen dort Hornhautwucherungen (Hyperkeratose) aus.
de.wikipedia.org Die Ursache für diese spezielle Textur, sind Ausscheidungen der Milben, lose Hautschuppen und verletzte Hautschichten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.aidshilfe.de Empfindliche Kleidung und Gegenstände wie Plüschtiere kann man 14 Tage lang in einem Plastiksack packen, um die Milben auszuhungern.
[...][...]
Sensitive fabrics and objects such as stuffed toys can be securely packed in a plastic bag for 14 days to starve the mites to death.
[...][...]
de.mimi.hu Milben - schlimmer als jeder Ohrenkneifer Schüttelt Katze den Kopf oder kratzt sich immer wieder am Ohr, liegt das häufig an Ohrmilben, die vom Tierarzt behandelt werden müssen.
[...][...]
Mites - worse than any ears Kneifer Cat shakes his head or scratching at the ear and over again, often this is due to ear mites, which must be treated by a veterinarian.
[...][...]
www.inits.at Lead Kandidat SG100 wurde zur Behandlung von Chronischem Allergischem Asthma entwickelt, induziert von Hausstaub Milben, welche die wichtigste Ursache von Allergien in der westlichen Welt ist.
[...][...]
Lead candidate SG100 targets allergic asthma induced by house dust mite (HDM), the major cause of allergy in the Western world.
[...][...]
de.mimi.hu Um einen Befall mit Milben auszuschließen, untersucht der Tierarzt eine Hautprobe unter dem Mikroskop.
[...][...]
In order to eliminate an infestation with mites, the veterinarian examines a skin sample under a microscope.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de Die Milben sind nur etwa einen Millimeter groß.
[...][...]
The mites are only about one millimeter in size.
[...]