γερμανικά
αγγλικά
Mes·se·ge·län·de <-s, -> ΟΥΣ ουδ
- Messegelände
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Messegelände ουδ <-s, ->
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In den IT-Boom-Jahren wurde das gesamte Messegelände für die Aussteller benötigt.
de.wikipedia.org Das Gebiet erstreckt sich ca. 2,4 Kilometer lang vom Wohngebiet am Rebstockgelände und der Kuhwaldsiedlung im Nordwesten entlang des Messegeländes bis zum Güterplatz im Südosten.
de.wikipedia.org Das Messegelände mit 60.000 m² verfügt über 21 Ausstellungshallen.
de.wikipedia.org Unmittelbar neben dem Messegelände führten mehrere Eisenbahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien vorbei.
de.wikipedia.org An den fünf Messetagen kamen 243.670 Besucher (davon 50.247 aus dem Ausland) auf das Messegelände.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.koelnmesse.de Besucher und Aussteller aus der ganzen Welt kommen nach Köln, um auf dem fünftgrößten Messegelände der Welt Produkte und Trends zu präsentieren und weltweit Geschäfte zu machen.
[...][...]
Visitors and exhibitors from all over the world come to Cologne in order to present the latest trends at the world ’ s fifth-largest exhibition centre and do business worldwide.
[...][...]
www.k-online.de Mit dem Stadtführer können Sie Ihren Kunden optimalen Service bieten: mit ausführlichen Informationen zur Anreise, allen Verkehrsmitteln inklusive Haltestellen, Taxis, Tickets, Fahrpreisen, Überblick über das Messegelände, Parkplätze und vieles mehr. kostenlos Sprachen:
[...][...]
With the city guide you can offer your customers an optimum service: with detailed information on how to travel to the fair, all forms of transport including bus stops, taxis, tickets, ticket prices, overview of the Exhibition Centre, parking spaces and much more. free of charge Languages:
[...][...]
www.messefrankfurt.com Für jede Veranstaltung die passende Location – das Messegelände Frankfurt bietet grenzenlose Möglichkeiten für Tagungen und Kongresse
[...][...]
The right location for any event – Frankfurt ’ s Exhibition Centre offers unlimited possibilities for conferences and conventions
[...][...]
www.messefrankfurt.com Auf verschiedenen Messebühnen und im zweitägigen Kongress mit speziellen Fachforen zeigt die Messe vom 13. bis 14. Mai 2014 in Halle 11 und dem Portalhaus auf dem Frankfurter Messegelände aktuelle Themen, Anwendungsbeispiele und Innovationen für Mobile.
[...][...]
On various exhibition stages and at the two-day congress with special forums, M-Days 2014 will present the latest themes, applications and innovations for the mobile internet in Hall 11 and the ‘Portalhaus’ building of Frankfurt Fair and Exhibition Centre from 13 to 14 May 2014.
[...][...]
www.koelnmesse.de Aussteller und Besucher verbringen ihren Köln-Aufenthalt nicht allein auf dem Messegelände, sondern übernachten in Hotels, besuchen Restaurants und kaufen in der Stadt ein.
[...][...]
Exhibitors and visitors don ’ t spend all of their time in Cologne at the exhibition centre; they also stay overnight in hotels, dine in restaurants and shop in the city.
[...]