γερμανικά
αγγλικά
Ma·ze·do·ni·er(in) <-s, -> [matseˈdo:ni̯ɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Mazedonier(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein nicht kleiner Teil der Mazedonier sind muslimisch.
de.wikipedia.org Die Vorfahren der heutigen Mazedonier wurden jeweils der eigenen Ethnie zugerechnet.
de.wikipedia.org Die Zahl der slawischen Mazedonier im Ausland ist dagegen wesentlich niedriger.
de.wikipedia.org 64,18 Prozent bezeichneten sich in der letzten Volkszählung 2002 als ethnische Mazedonier.
de.wikipedia.org Die Bevölkerungsgruppen bestehen in der Mehrheit aus Mazedoniern sowie anderen Minderheiten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.in2greece.com Im 5 Jh.v. Chr. gehörte sie zur Athenischen Liga die gegen die Perser kämpften, danach den Mazedoniern und im 2 Jh. v. Chr. dann den Römern.
[...][...]
In the 5th century it belonged to the Athenian League against the Persians, then the Macedonians, and in the 2nd century BC the Romans came.
[...][...]
www.albania-holidays.com Die Minderheit der Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Griechen und Mazedoniern zusammen.
[...]
The minority population is comprised primarily of Greeks and Macedonians.
[...]
www.in2greece.com Seit dem Attentat auf seinen Vater Phillip 336v.Ch. während einer Expedition zur Befreiung der griechischen Staaten in Kleinasien von den Persern gab es Unruhe zwischen den Griechen und Mazedoniern in Theben.
[...][...]
After the assassination of his father Phillip in 336 BC during an expedition to free the Greek states of Asia Minor from the Persians, there was unrest between Greeks and Macedonians in Thebes.
[...][...]
www.in2greece.com Griechen und Mazedonier verbanden unter Alexander wieder ihre Stärken und machten sich auf den Weg , Persien, Ägypten und andere Regionen so weit bis zum Indus Fluss zu erobern.
[...][...]
Greeks and Macedonians again joined forces under Alexander and went on to conquer Persia, Egypt and regions as far as the Indus River.
[...][...]
anke.edoras-art.de "Alexander, Helden der Antike", wiederum verfaßt von Stefan Servos und Anja Arendt, beschäftigt sich mit dem historischen Hintergrund des berühmten Mazedoniers und liefert Informationen zum Film "Alexander" von Oliver Stone, der im November 2004 anläuft
[...]
The book deals with the historical background of the famous Macedonian and provides infomation about the movie "Alexander" by Oliver Stone, which is due for release in November 2004.