PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie fühlen jedoch, dass sie wegen der Strahlenschäden und der Geburt missgebildeter Kinder von anderen Bewohnern der Marschall-Inseln gemieden werden.
de.wikipedia.org Den Marschällen des Hofes war es vorbehalten, in einem separaten Raum zu speisen.
de.wikipedia.org Die nachfolgenden Familien führen zur Unterscheidung meist den Stammsitz oder ihre Herkunft zusätzlich hinter dem Marschall-Titel.
de.wikipedia.org Im Inneren stärkte der Krieg vor allem Marschall Piłsudskis populäre Stellung als „Vater der Unabhängigkeit“.
de.wikipedia.org Dem Marschall sollten unbeschränkte Vollmachten eingeräumt werden, damit er den Wiederaufbau der französischen Nation einleiten könne.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.wieninternational.at Der Marschall und der Fürst
[...][...]
The marshal and the prince
[...][...]
www.muzeum-teplice.cz Nach dem Tode des letzten tschechischen Besitzers von Teplice, Vilém Vchynský, der 1634 gemeinsam mit Albrecht von Waldstein in Eger ermordet wurde, ging die Herrschaft auf den kaiserlichen Marschall Johann Aldringen über.
[...][...]
After the death of the last Czech owner of Teplice Vilem Vchynsky, who was killed in Cheb in 1634 together with Albrecht from Valdštejn, the rule got into the hands of the Emperor´s marshal Jan Aldringen.
[...]