γερμανικά
αγγλικά
Ma·nö·vrier·fä·hig·keit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Manövrierfähigkeit
- manoeuvrability βρετ
- Manövrierfähigkeit
- maneuverability αμερικ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Manövrierfähigkeit θηλ <-> kein pl
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die neuen Schiffe hatten allerdings nicht mehr die bei der Codrington der A-Klasse bemängelte geringere Manövrierfähigkeit.
de.wikipedia.org Sie sollten daher eine erhöhte Manövrierfähigkeit erhalten, was durch die geringe Länge und den Einbau von zwei Rudern erreicht werden sollte.
de.wikipedia.org Weiterentwicklungsimpulse kommen beispielsweise über die Verbesserung der Manövrierfähigkeit, einhergehend auch mit der Reduzierung der Thermikempfindlichkeit.
de.wikipedia.org Bei hohen Geschwindigkeiten sind sie in der Lage, hohe Manövrierfähigkeit bei geringer Strukturbelastung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org Es zeichnete sich insbesondere durch eine hohe Manövrierfähigkeit aus und einen schnellen Übergang vom Segel einnehmen zum Rudern im Gefecht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ttline.com 2001 wurde TT-Line vom Informationsdienst „ShipPax-Information“ für die erste „Ro-Pax-Fähre mit eingebautem Pod-Antrieb der bemerkenswerte Vorteile in Geschwindigkeit und Manövrierfähigkeit bietet“ für den „Pionieering Ro-Pax Technology Award“ nominiert.
[...][...]
In 2001, the information service ‘ShipPax’ nominated TT-Line for the ‘Pioneering Ro-Pax Technology Award’ as the first ‘Ro-Pax ferry with an installed pod drive, offering remarkable advantages in speed and manoeuvrability’.
[...][...]
www.rene-egli.com Die Wave Freestyle Maschine, gemacht für Action & Speed bei maximaler Manövrierfähigkeit.
[...]
The wave freestyle machine; designed for action and speed with maximum manoeuvrability.
[...]
www.paus.de Achsengelenkte Hinterachse gewährleistet optimale Manövrierfähigkeit auf engstem Raum
[...][...]
Axle-steered rear axle guarantees outstanding manoeuvrability in confined spaces
[...][...]
www.bpw.de Dank besserer Manövrierfähigkeit in Kurven sowie beim Rangieren und Wenden profitieren Sie von einfacherem Fahrzeug-Handling, schonen die Reifen und verbrauchen weniger Kraftstoff - bei einer Laufleistung von 100.000 Kilometer immerhin bis zu 1.000 Liter und über 4 Reifen pro Fahrzeug.
[...][...]
Thanks to its greater manoeuvrability on corners and when making turns, you benefit from more straightforward vehicle handling, less tyre wear and lower fuel consumption - over a mileage of 100,000 kilometres that adds up to the impressive amount of approx. 1,000 litres of fuel and more than 4 tyres per vehicle.
[...][...]
schenk-wzb.de Intelligente vorwählbare Fahrprofile ermöglichen einen sicheren und platzsparenden Fahrbetrieb, sowie eine gute Manövrierfähigkeit
[...][...]
Intelligent pre-selectable driving profiles enable a safe and space-saving driving operation with good manoeuvrability
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- mannstoll
- Mannstunde
- Manntag
- Mannweib
- Manometer
- Manövrierfähigkeit
- manövrierunfähig
- Manpower
- Mansarde
- Mansardenwohnung
- Manschette