Luft·schicht <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Luftschicht
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Oft geschieht dies am Abend nach einem warmen Sonnentag, weil sich der Boden schneller abkühlt als die höheren Luftschichten.
de.wikipedia.org Nach dem Vorbild der Natur soll durch eine strukturierte, haarige Beschichtung an der Außenhaut der Schiffe eine dauerhafte Luftschicht am Schiffsrumpf unter Wasser gehalten werden.
de.wikipedia.org Hier liegen bei großen Hochdruckgebieten warme Luftschichten mit scharfer Grenze auf kalten Luftschichten.
de.wikipedia.org Andererseits nimmt die Schallgeschwindigkeit bei einer Inversionswetterlage mit der Höhe zu, da dann eine wärmere Luftschicht über einer kälteren liegt.
de.wikipedia.org Die eingeblasene Zellulosedämmung kann aufgrund ihrer großen Feuchtespeicher-, -puffer- und Ableitungsfähigkeit die Luftschicht in ihrer Rolle als Trockenhaltungsmedium ersetzen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.geographie.nat.uni-erlangen.de Mehr Wissen über die ursächliche Verbindung dieser Komponenten hat großes Potenzial, die Funktionsweise unseres Klimas besser zu verstehen – durch verschiedene Raum/Zeit-Dimensionen des Klimas hindurch und vom Meeresniveau bis in höhere Luftschichten (die mittlere Troposphäre).
[...][...]
More knowledge of the causal link between these components holds great potential to better understand the functioning of our climate system – through different space-time dimensions and from the surface up to higher air layers (the mid troposphere).
[...][...]
www.ibp.fraunhofer.de Ist im Fall A auf beiden Seiten der Luftschicht eine IR-reflektierende Folie angebracht, verbessert sich der gemessene R-Wert nur unwesentlich auf 0,46 m²K/W.
[...][...]
If in case A an IR-reflecting film is applied on both sides of the air layer, the measured R value will be improved in an only insignificant way to 0.46 m²K/W.
[...][...]
de.mimi.hu Ein µ (sprich my) von 3 bedeutet, dass der Dampfdiffusionswiderstand 3 mal höher ist als der einer gleich starken Luftschicht.
[...][...]
(Ie my) of 3 means that the vapor diffusion swiderstand 3 times higher than that of an equally strong air layer.
[...][...]
de.mimi.hu Ein µ (sprich my) von 3 bedeutet, dass der Dampfdiffusionswiderstand 3 mal höher ist als der einer gleich starken Luftschicht.
[...][...]
(Ie my) of 3 means that the vapor diffusion swiderstand 3 times higher than that of an equally strong air layer.
[...][...]
www.ibp.fraunhofer.de Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass die energetische Wirkung der Infrarotreflexion in Bauteilen darin besteht, die Wärmedämmwirkung einer angrenzenden Luftschicht zu verbessern, d.h. ohne Luftschicht stellt sich keine Wirkung ein.
[...][...]
For the sake of completeness it should be mentioned once again that the energetic effect of infrared reflection in building components is to improve the thermal insulation effect of an adjacent air layer, i.e. without such an air layer there is no effect.
[...]