Kon·sum·tion <-, -en> [kɔnzʊmˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
- Konsumtion
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch die Konsumtion der Ware Arbeitskraft wird die Arbeiterklasse zum Element des kapitalistischen Produktionsprozesses.
de.wikipedia.org Die Höhe der gesamtökonomischen Konsumtion wird zunächst bestimmt durch die gesamtökonomische Summe der Tariflöhne.
de.wikipedia.org In einer Marktwirtschaft trifft jeder Akteur Entscheidungen auf der Grundlage begrenzter Informationen, wobei weiterreichende soziale Auswirkungen von Produktion und Konsumtion außer Acht gelassen werden.
de.wikipedia.org Laufen Produktion und Konsumtion dadurch lange auseinander, kommt es zur Überproduktion.
de.wikipedia.org Effizienzgewinne in der Produktion werden durch Mehrverbrauch in der Konsumtion zunichte gemacht (sog.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.republicart.net Die Arbeitslosen-"Reform" mit ihrer impliziten Förderung von Konzernkunst beschleunigt die Standardisierung und Nor'mierung dieser Verallgemeinerung kultureller Produktion und Konsumtion.
[...]
The unemployment "reform" with its implicit promotion of corporate art accelerates the standardization and norming of this generalization of cultural production and consumption.
[...]
www.idz.de Das Produktdesign spielt in diesem Zusammenhang eine zentrale Rolle, weil der mit der Produktion und Konsumtion eines Produkts einhergehende Energieverbrauch bis zu 90% bereits im Entwurf des Designers festgelegt wird.
[...][...]
In this context, Product Design plays a central role, since 90% of the energy use associated with a product’s production and consumption is already determined in the plans made by the designers.
[...][...]
www.io-warnemuende.de Die Schwerpunkte liegen auf der Bilanz zwischen Nahrungsangebot ( Zooplanktonproduktion ) und Nahrungsbedarf ( Konsumtion ) seitens pelagischer Fische, wobei sich interessante Aspekte zur Struktur von Nahrungsnetzen ergeben haben.
[...][...]
In the moment, the focus is on the balance between food supply ( zooplankton production ) and food requirements ( consumption ) by pelagic fish which results in interesting food web structures.
[...][...]
www.mandelbaum.de Daraus entwickeln sich Netzwerkstrukturen, die die zukünftige gesellschaftliche Produktion, Distribution und Konsumtion beeinflussen.
[...][...]
Out of this, structure networks have come into being and they influence the future social production, distribution and consumption.
[...]