στο λεξικό PONS
Jah·res·ver·gleich ΟΥΣ αρσ
- Jahresvergleich
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Jahresvergleich ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
- Jahresvergleich
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Jahresvergleich αρσ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dies macht sich im Jahresvergleich durch meist stark schwankende Messergebnisse bemerkbar.
de.wikipedia.org Eine andere Presseinformation des Unternehmens nennt den Wert von 45 Prozent als Zunahme im Jahresvergleich der ersten vier Monate von 2006 und 2007.
de.wikipedia.org Lassen sich die mit Arbeitspflicht belegten Arbeitstage nur auf Grund eines Jahresvergleichs ermitteln, so sind diese Tage ins Verhältnis zu den gesetzlich möglichen Arbeitstagen zu setzen.
de.wikipedia.org Allerdings ist die internationale Nachfrage im Jahresvergleich nicht betroffen.
de.wikipedia.org Sie sind jedoch im Jahresvergleich sehr stark schwankend.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.voestalpine.com voestalpine mit stabilen Ergebnissen gegenüber Vorquartal aber im Jahresvergleich rückläufig.
[...][...]
voestalpine reports stable results compared to the immediately preceding quarter but a decline in a year-to-year comparison.
[...]