Is·la·mi·sie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΛ, ΘΡΗΣΚ
- Islamisierung
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Dorf wurde ab 1454 von den Osmanen erobert und so fand eine Islamisierung statt.
de.wikipedia.org Dort bereitete ab 645 eine konfessionell bedingte Erhebung die Islamisierung vor.
de.wikipedia.org Ihr Ziel ist die langsame Islamisierung der Gesellschaft von unten und die Eroberung der politischen Macht.
de.wikipedia.org Die Umsetzung dieser Ideologie in die gesellschaftliche Realität wurde als „Islamisierung“ oder „die Scharia befolgen“ bezeichnet.
de.wikipedia.org Weiterhin sind portugiesische Dokumente sehr hilfreich, um die Geschichte der Stadt vor ihrer Islamisierung zu verstehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hkw.de Seit der Islamisierung des öffentlichen Raums in den 1990er Jahren haben die Menschen offensichtlich Überlebensstrategien entwickelt, die es ihnen ermöglichen, innerhalb des islamischen Bezugsrahmens eine „Lockerung der Normen“ zu verhandeln.
[...][...]
My observations lead me to think that the Islamization of public space in the 1990’s coincides with survival strategies taking the form of a “relaxation of norms” among youth, within an Islamic frame of reference.
[...]