γερμανικά
αγγλικά
Hy·po·tha·la·mus <-, Hypothalami> [hypoˈta:lamʊs, πλ -mi] ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ
- Hypothalamus
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Elektrische Reizung des hinteren Hypothalamus steigerte den Blutdruck, elektrische Reizung des vorderen Hypothalamus senkte ihn.
de.wikipedia.org Das hintere Längsbündel gehört zu den langen absteigenden vegetativen Bahnen des Hypothalamus und ist praktisch an nahezu allen vegetativen Funktionen des Körpers beteiligt.
de.wikipedia.org Endorphine sind körpereigene Opioidpeptide, die in der Hypophyse und im Hypothalamus von Wirbeltieren produziert werden.
de.wikipedia.org Dies sind unter anderem der Hypothalamus, die Großhirnrinde und der Hirnstamm, sowie eine Reihe von Tumoren und deren Metastasen.
de.wikipedia.org Er verfeinerte die Strukturaufklärung der neurosekretorischen Zellen der Epiphyse, des Hypothalamus und des Subkommissuralorgans mittels Elektronenmikroskopie.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rohtopia.com Außerdem wirkt es ausgleichend auf Hormone (Östrogen, Progesteron und Testosteron), es nährt die Hypophyse und den Hypothalamus und hat einen positiven Effekt bei PMS, Menstruationsbeschwerden, Menopause und allem was mit Fruchtbarkeit und Fortpflanzung verbunden wird.
[...][...]
It also has a balancing effect on hormones (estrogen, progesterone and testosterone), it nourishes the pituitary gland and the hypothalamus and has a positive effect on PMS, menstrual disorders, menopause and all that is associated with fertility and reproduction.
[...][...]
www.ifb-adipositas.de PET-Schnittbilder auf der Ebene des Hypothalamus (fusioniert mit MRT-Bildern zur Definition dieser kleinen Region).
[...][...]
PET slice images on the layer og the hypothalamus (fuses with MRT images to the definition of this small region).
[...][...]
www.ngfn.de Das MC4R-Gen kodiert für einen Rezeptor im Hypothalamus, der eine zentrale Rolle im Regelkreis der Energie-Homöostase besitzt (Abbildung 2).
[...][...]
The MC4R gene encodes a receptor located in the hypothalamus which plays a central role in the regulation of energy homeostasis (Figure 2).
[...][...]
pharma-base.ru Von 12-13 Jahre alt beginnen zu Zentren des Hypothalamus, dass die Kontrolle der Funktionen der Geschlechtsorgane, auserdem entsteht Gonadotropin-Hypophysen-Funktion in der Ovarialfollikel Bildung zu entwickeln beginnt aktive Hormon, das einen aktiven Einfluss auf die Entwicklung des weiblichen Korpers als Ganzes ausubt.
[...][...]
From 12-13 years old begin to develop centers of the hypothalamus that control the functions of the sexual system, moreover, is formed gonadotropic pituitary function in the ovarian follicle formation begins active hormone which exerts an active influence on the development of the female body as a whole.
[...][...]
pharma-base.ru In hoheren Dosen als erforderlich, um die die Prolaktin-Sekretion zu unterdrucken, ist Bromocriptin durch die Stimulation von Dopamin-Rezeptoren, vor allem im Striatum ausgedruckt, der schwarze Kern des Gehirns, der Hypothalamus und mesolimbischen Systems.
[...][...]
In doses higher than required to suppress the secretion of prolactin, bromocriptine is expressed by the stimulation of dopamine receptors, particularly in the striatum, the black core of the brain, the hypothalamus and mesolimbic system.
[...]