Hy·per·ak·ti·vi·tät <-> [hypɐaktiviˈtɛt] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ
- Hyperaktivität
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei zeige der Zappelphilipp eine Aufmerksamkeitsstörung mit Hyperaktivität („Zappeln“), weshalb diese psychische Störung im deutschsprachigen Raum zum Teil als Zappelphilipp-Syndrom bekannt geworden ist.
de.wikipedia.org Hyperaktivität ist ein auffälliges Merkmal des Syndroms und insbesondere im Kindesalter (oft aber auch darüber hinaus) sind zum Teil extreme Schlafstörungen häufig.
de.wikipedia.org Die Verhaltensauffälligkeiten äußern sich in emotionaler Instabilität, Hyperaktivität und Schüchternheit.
de.wikipedia.org Die Datenlage ist bisher nicht eindeutig bezüglich Einflüssen auf die spätere Gesundheit des Nachkommen, eine pränatale Kortisonexposition kann zu Hyperaktivität bei Kindern führen.
de.wikipedia.org Letzteres mag in seiner schon in der Kindheit diagnostizierten Hyperaktivität begründet liegen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpg.de Die Freisetzung von Cortisol ist in einigen Gruppen depressiver Patienten im Vergleich zu nicht-depressiven Kontrollpersonen deutlich erhöht, was auf eine Hyperaktivität der HPA-Achse schließen lässt.
[...][...]
The release of cortisol is significantly higher in some groups of depressed patients than in non-depressed controls, indicating hyperactivity of the HPA axis.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Die Studie, die letztes Jahr von Forschern der Universität Southampton im Vereinigten Königreich durchgeführt wurde (McCann et al, 2007), deutete einen Zusammenhang zwischen diesen Gemischen und Hyperaktivität bei Kindern an.
[...][...]
The study, published last year by researchers at Southampton University in the United Kingdom (McCann et al, 2007), suggested a link between these mixtures and hyperactivity in children.
[...][...]
www.oekopharm.at Mein Kind reagiert auf starken Konsum an Süßigkeiten mit Hyperaktivität oder aggressivem Verhalten.
[...][...]
My child reacts to heavy consumption of sweets with hyperactivity or aggressive behavior.
[...][...]
www.alavis.cz Rein natürliches Produkt für Hunde und Katzen, die Nervosität, Hyperaktivität, Ängstlichkeit aufweisen oder auf Stress aus der Umgebung reagieren.
[...][...]
A 100 % natural preparation suitable for dogs and cats which show signs of nerves, hyperactivity, anxiety or which show response to a stressful environment.
[...][...]
www.hermes-arzneimittel.com Zur diätetischen Behandlung von ADHS-Symptomen wie Unaufmerksamkeit und Hyperaktivität – Impulsivität.
[...][...]
For the dietary treatment of ADHD symptoms such as inattentiveness and hyperactivity – impulsiveness.
[...]