Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lautostop
rear spoiler
Heck·spoi·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ
Heckspoiler
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Front- und Heckspoiler aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff stammen aus dem Rennsport.
de.wikipedia.org
Für das Basismodell gab es 1985 und 1986 ein Duster-Paket mit Heckspoiler, Zierstreifen, speziellen Sitzbezügen und Sportstahlfelgen in der Größe 13 Zoll.
de.wikipedia.org
Neben einer Sichtkarbon-Karosserie besitzen beide auch einen doppelten Heckspoiler, neue Aerodynamikelemente sowie ein Touchscreen-Infotainmentsystem.
de.wikipedia.org
Die nunmehr hell lackierte Karosserie war mit einem massiven Heckspoiler versehen worden und trug seitliche Lufteinlässe.
de.wikipedia.org
Am Heck experimentierte das Werksteam an unterschiedlichen Heckspoiler-Varianten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Erfolgsgeschichte reicht vom Urtyp über den Carrera RS 2.7, den schnellsten Serienwagen seiner Zeit mit dem charakteristischen Heckspoiler, dem sogenannten „Entenbürzel“, bis zur aktuellen Generation 991.
[...]
www.teneues.com
[...]
This success story spans all the way from the 901 and the Carrera RS 2.7 (which with its characteristic rear spoiler—the so-called “ducktail”—was the fastest production car of its time) right up to the current generation of the 991.
[...]
[...]
1974 – Der hier abgebildete LP 400 der ersten Serie ist heute ein extrem gefragter Klassiker, denn in dieser Version, ohne ausgestellte Kotflügel und Heckspoiler, ist die Formensprache besonders deutlich.
[...]
www.lamborghini.com
[...]
1974 – The LP 400 of the first series, presented here, is still in great demand today because in this version the clear language of the shapes without larger mudguards and rear spoilers is even more explicit.
[...]
[...]
Der Aktive Heckspoiler sorgt für eine deutliche Reduzierung des Hinterachsauftriebs und garantiert eine optimale Bodenhaftung sowie BMW typische Fahreigenschaften.
[...]
www.bmw.com
[...]
The active rear spoiler significantly reduces buoyancy on the rear axle and guarantees optimum road holding as well as the typical driving characteristics of a BMW.
[...]
[...]
Weitere Einsparungen ergeben sich etwa durch eine spezielle Frontgrill-Verkleidung, verdeckte Lufteinlässe, Radzierblenden und den optionalen Heckspoiler, die gezielt den Luftwiderstand des Fahrzeugs noch weiter optimieren.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Further savings are achieved by a special front grille trim, concealed air intakes, wheel covers and the optional rear spoiler that specifically optimize the aerodynamic drag of the vehicle even further.
[...]
[...]
Der SPORT Heckspoiler für Porsche Boxster 986 sorgt nicht nur für mehr Abtrieb sondern fügt sich harmonisch in das Heckdesign des Porsche Boxster 986 ein.
[...]
www.spoiler-shop.com
[...]
The SPORT rear spoiler for Porsche Boxster 986 not only provides more downforce but blends harmoniously into the rear design of the Porsche Boxster 986.
[...]