Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’infection
sense of balance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gleich·ge·wichts·sinn <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Gleichgewichtssinn
Gleichgewichtssinn
vestibular sense ειδικ ορολ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gleichgewichtssinn αρσ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit ungefähr 5 Jahren ist der Gleichgewichtssinn sehr weit, wodurch das Kind Rad- oder Rollerfahren kann.
de.wikipedia.org
Bei dessen Ausfall entwickeln sich die Stereozilien in den Haarzellen des Innenohrs nicht mehr normal, was zum Verlust von Hörfähigkeit und Gleichgewichtssinn führt.
de.wikipedia.org
Sofern das Auf dem Kopf stehende Haus zusätzlich horizontal und/oder vertikal geneigt ist, wird zusätzlich der Gleichgewichtssinn der Besucher irritiert.
de.wikipedia.org
Hieraus ergeben sich für die aktive Frau biomechanisch unterschiedliche Hebel die u. a. mit einer unterschiedlichen Kraftanstrengung und Anforderungen an den Gleichgewichtssinn einhergehen.
de.wikipedia.org
Wenn Kinder auf der Schale balancieren, schaukeln oder sich drehen, werden die Motorik und der Gleichgewichtssinn geschult.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Eltern können dem Kind durch die eigenen Hände zudem die Erfahrung von Halt (Tastsinn), Wärme und Bewegung (Wiegen) geben und damit zusätzlich den Gleichgewichtssinn aktivieren.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Through their hands the parents can let the child experience holding (touch), as well as warmth and movement (rocking). In this way they also activate its sense of balance.
[...]
[...]
Davon sind drei Epithlien, Sacculus, Utriculus und Lagena wichtig für den Gleichgewichtssinn als auch für den Hörprozess.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
Three of these epithelia, the sacculus, utriculus and lagenam, are important for the sense of balance as well as for hearing.
[...]
[...]
Sie dienen der Stimulation des Gleichgewichtssinnes und aktivieren das vestibuläre System ( primäre Signalverarbeitung ).
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
They serve to stimulate the sense of balance and activate the vestibular system ( primary signal processing ).
[...]
[...]
Die Reize werden auch auf das Mittelohr übertragen, dadurch erfolgt eine positive Beeinflussung des Gleichgewichtssinnes sowie des Rachenraumes.
[...]
www.hotel-tirol.net
[...]
This effect is then transferred to the middle ear, which has a positive effect on your sense of balance and throat.
[...]
[...]
Sie liefert beim Menschen sehr entscheidende Informationen für Gleichgewichtssinn und Koordinationsvermögen.
[...]
www.bauerfeind.com
[...]
In the human body, it provides extremely important information for the sense of balance and the powers of coordination.
[...]
)