PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Kommission entscheidet unter der Berücksichtigung verschiedener Kriterien über die Realisierbarkeit und Tragfähigkeit der Geschäftsideen.
de.wikipedia.org Als die CD intakt ankam, entschlossen sie sich, ihre Geschäftsidee auszuprobieren.
de.wikipedia.org Sie stellen dabei ihre Geschäftsidee vor und bieten Anteile an ihrem Unternehmen an.
de.wikipedia.org Die Geschäftsidee wurde 2008 mit dem Hauptpreis des Gründerwettbewerbs des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie ausgezeichnet.
de.wikipedia.org Die Geschäftsidee war, nicht nur einen weiteren gewöhnlichen Spiele-Shop zu betreiben, sondern einen Ort zu schaffen, an dem sich Spieler treffen und austauschen können.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Was passiert, wenn 25 Visionäre drei Tage lang an einem Ort zusammenkommen und um ein Ziel kämpfen, nämlich Geschäftsideen in die Realität umzusetzen?
[...][...]
What happens when 25 visionaries come together for three days in one place and struggle to achieve one aim – turning business ideas into reality?
[...][...]
www.uni-oldenburg.de Das IdeaJam[Ideensofa] ist eine regelmäßige, offene Veranstaltung, auf der Gründungs- und Ideeninteressierte in geselliger Runde ihrer Kreativität freien Lauf lassen und Impulse für neue Geschäftsideen entwickeln.
[...][...]
The IdeaJam[Ideacouch] is a regular, open event which gives interested students and scientists the opportunity to explore their own creativity in a sociable atmosphere and to get fresh impetus to develop business ideas.
[...][...]
www.uni-oldenburg.de Zusätzlich habe ich durch die Präsentation meiner Geschäftsidee vor einer renommierten Jury direkt Resonanz und weiterführende Ratschläge für mein Vorhaben erhalten."
[...]
Furthermore, because I was allowed to present my business idea in front of a renowned jury, I received direct feedback and extensive advice essential to my plans."
[...]
www.uni-potsdam.de Sie erhalten finanzielle Förderung, den Zugang zu einem starken Netzwerk sowie umfangreiche Beratung auf dem Weg von der Geschäftsidee über den Businessplan bis zur Gründung.
[...][...]
These get financial support, access to a strong network and comprehensive consultations on their way from the business idea via the business plan to the foundation of their company.
[...][...]
www.evolaris.net Kenntnisse über Technologien, Trends, Zukunftsmärkte und relevante Beispiele dienen als Grundlage für die Generierung, Bewertung und Auswahl von neuen Innovations- und Geschäftsideen.
[...][...]
Knowledge of technologies, trends, future markets and relevant examples serve as the basis for the generation, evaluation and selection of new innovation and business ideas.
[...]