PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Gesamtübersicht über das Finanzgebaren ist aber nicht vorhanden, auch die österreichische katholische Kirche ist bei diesbezüglicher Offenlegung recht zurückhaltend.
de.wikipedia.org Der Schluss dient dazu, eine Gesamtübersicht über das Analyseergebnis zu schaffen, aber auch dazu, ein persönliches Fazit zu ziehen.
de.wikipedia.org An der Brücke zum Parkplatz ist eine weitere Informationstafel mit der Gesamtübersicht des Werwolf-Wanderweges.
de.wikipedia.org Die «Gesamtübersicht», welche «in bezug auf ethnologische und ethnographische Fragen die Resultate der vorausgegangenen Untersuchung […] vereinigen» sollte, blieb allerdings ungeschrieben.
de.wikipedia.org Es war die damals umfassendste Gesamtübersicht über die katholische Kirche weltweit, samt statistischer Angaben, ein Handbuch der (katholischen) Kirchenkunde, das – durch aktualisierte Neuausgaben – bis ins 20. Jahrhundert ohnegleichen blieb.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.aurnh.de Je mehr Daten und Informationen ich bekomme, umso detaillierter wird die Gesamtübersicht.
[...][...]
The more I receive data and information, the general survey becomes all the more more detailed.
[...][...]
www.mannheim.de Die einzelnen Vorhaben werden in einer Gesamtübersicht dargestellt und in strategische, Parallel- und Organisationsvorhaben untergliedert.
[...]
The individual projects are described in a general survey and subdivided into strategic, parallel and organisation projects.
[...]
www.reeperbahnfestival.com Eine Gesamtübersicht des Programms mit konkreten Spielzeiten wird im August mit dem Timetable veröffentlicht.
[...][...]
A general survey of the programme, including concrete playing times, will be published simultaneously with the timetable in August.
[...][...]
www.wiwi.hhu.de Im Vorlesungsverzeichnis erhalten Sie unter der Rubrik Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät eine Gesamtübersicht der angebotenen Veranstaltungen.
[...][...]
Within the Course Overview you are going to find a general survey of the offered courses under the headline Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät.
[...]