GEOMORPHOLOGIE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Geo·mor·pho·lo·gie [geomɔrfoloˈgi:] ΟΥΣ θηλ

Geomorphologie

geomorphology

Geomorphologie

geomorphogeny

αγγλικά

γερμανικά

geomorphology

Geomorphologie θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der Geomorphologie wird der Flachwasserbereich, in dem die Brandung wirkt, als Brandungszone bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Bodenkunde und Geomorphologie dienen Muffelöfen der Bestimmung der organischen Substanz und des Kohlenstoffgehalts in Böden durch Verglühen.

de.wikipedia.org

Besonders enge Verbindung haben orographische Themen zur Topographie, Geomorphologie und zur Hydrologie.

de.wikipedia.org

Schon damals war die genaue Geomorphologie des Vulkans unklar.

de.wikipedia.org

Das Erongogebirge soll in seiner besonderen Geomorphologie bewahrt und zu edukativen, wissenschaftlichen und touristischen Zwecken genutzt werden.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sprecherin der Österreichischen Forschungsgruppe für Geomorphologie und Umweltwandel (geomorph.at;

www.geographie.uni-jena.de

Chair, Austrian research group for geomorphology and global environmental change (geomorph.at;

www.geographie.uni-jena.de

Aus den Bereichen Klima, Wasserverfügbarkeit, Wasserverbrauch und Gesundheit, Geologie, Geomorphologie und Böden, Landnutzung und Landbedeckung sowie Gesellschaft und Wirtschaft werden Karten, Diagramme und Fotos präsentiert.

www.impetus.uni-koeln.de

Maps, diagrams and photos illustrate the articles within the subject areas climate, water availability, water consumption and health, geology, geomorphology and soils, landuse and land cover, society and economy.

www.impetus.uni-koeln.de

Durch die Kombination dieser Daten mit anderen Geodaten aus der Seismotektonik, Geotektonik, Geomorphologie und Topographie war es möglich, Gebiete mit hohem Risiko, die für stärkere Erdbeben anfällig sind, zu identifizieren.

www.fcp.at

By combining these data with other geodata like seismo-tectonic, structural geology, geomorphology and topography data it was possible to identify high risk areas that are prone to higher intensities of earthquakes.

www.fcp.at

Das Wörterbuch Hochwasserschutz, ein Gemeinschaftswerk des Bundesamtes für Wasser und Geologie undder Schweizerischen Bundeskanzlei, enthält ausgewählte Fachausdrücke aus Sachgebieten wie Hydrologie, Hydraulik, Geomorphologie, Risikomanagement und Wasserbau.

www.planat.ch

The Dictionary of Flood Protection, a joint project between the Federal Office for Water and Geology and the Swiss Federal Chancellery, contains selected terms from a variety of subject areas such as hydrology, hydraulics, geomorphology, risk management and hydraulic engineering.

www.planat.ch

Terrestrisches Laserscanning im Bereich von Geomorphologie und Geoarchäologie

www.geog.uni-heidelberg.de

Terrestrial Laserscanning in geomorphology and geoarchaeology

www.geog.uni-heidelberg.de