γερμανικά
αγγλικά
Fuß·ab·druck <-abdrücke> ΟΥΣ αρσ
Fußabdruck ΟΥΣ
- ökologischer Fußabdruck
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- ökologischer Fußabdruck
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Häufiger noch finden sich eingeritzte Felszeichnungen der Fußabdrücke dieser Vogelart.
de.wikipedia.org Dieses Gestein wies unterschiedliche Muster auf, die mit Wasser und Öl hervorgehoben wurden, um so den Eindruck von Fußabdrücken zu verstärken.
de.wikipedia.org Der darauf flüchtende Griffin kann aufgrund seiner Fußabdrücke im Schnee nicht ungehindert entkommen und wird mit mehreren Schüssen niedergestreckt.
de.wikipedia.org Er wirbt für eine nachhaltige Entwicklung und die Betrachtung von Gesamtbilanzen bei der Einschätzung von menschlichen Einflüssen auf das Ökosystem (ökologischer Fußabdruck).
de.wikipedia.org Die Fußabdrücke sie sind etwa 30 cm lang.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Gleichzeitig muss auch Deutschland seinen ökologischen Fußabdruck reduzieren und seine Entwicklung auf Nachhaltigkeit ausrichten.
[...][...]
Germany also needs to reduce its environmental footprint and gear its development to sustainability.
[...][...]
about.puma.com Einen wesentlichen Anteil von PUMAs ökologischem Fußabdruck macht jedoch die Entsorgung seiner Produkte durch den Verbraucher aus.
[...][...]
However, a considerable part of PUMA’s environmental footprint comes about through the consumer disposal phase.
[...][...]
www.henkel.de In den Bereichen „Energie und Klima“, „Materialien und Abfall“ und „Wasser und Abwasser“ wollen wir unseren Ressourcenverbrauch und somit den ökologischen Fußabdruck unserer Geschäftstätigkeit und Produkte weiter reduzieren.
[...]
In the areas “energy & climate”, “materials & waste” and “water & wastewater”, we aim to further reduce the resources we use and hence the ecological footprint of our operations and products.
[...]
www.henkel.de Bis 2030 wollen wir deshalb den Wert, den wir mit unserer Geschäftstätigkeit schaffen, im Verhältnis zum ökologischen Fußabdruck unserer Produkte und Dienstleistungen verdreifachen.
[...][...]
By 2030, therefore, we want to triple the value we create through our business operations in relation to the overall environmental footprint of our products and services.
[...][...]
www.giz.de Der ökologische Fußabdruck von Produkten wird zu einem wichtigen Kriterium für Verbraucher.
[...][...]
A product ’ s ecological footprint has become a key factor for consumers.
[...]