PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Strebe aus Flachstahl in der Breite von 40 mm unterteilt die Fenster dreimal.
de.wikipedia.org Immer mehr Stahlprodukte, z. B. im Brücken- und Schiffbau, die zuvor aus Profilstählen hergestellt wurden, konnten jetzt aus preiswerterem Flachstahl gefertigt werden.
de.wikipedia.org In der Brückenhauptöffnung wird der Fachwerküberbau von einem 27 m hohen Stahlbogen überspannt, mit dem das Fachwerk durch schräg angeordnete Hänger aus Flachstahl verbunden ist.
de.wikipedia.org Flachstahl ist für die weiterverarbeitende Industrie ein wichtiges Vorprodukt, Halbzeug oder Ausgangsmaterial.
de.wikipedia.org Als Flachprodukte (Flachstahl) sind Walzerzeugnisse bezeichnet, die wesentlich breiter als dick sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kloeckner.com Nach erfolgreich durchgeführter Due Dilligence und dem Erhalt aller kartellrechtlichen Zustimmungen übernahm Klöckner & Co am 29. April 2011 mit Macsteel eines der führenden Flachstahl Service Center-Unternehmen in den USA – und machte damit die größte Übernahme der jüngsten Unternehmensgeschichte perfekt.
[...]
On April 29, 2011, after conducting a successful due diligence process and receiving all anti-trust approvals, Klöckner & Co took over Macsteel – one of the leading flat steel service center companies in the USA – thereby completing the biggest acquisition in the Company’s recent history.
[...]
www.thyssenkrupp.com Es bedient Schlüsseldisziplinen zur Weiterentwicklung von Flachstahl und zu dessen Einsatz im Autobau, ist somit ideale Plattform für die Nachwuchsförderung im Rahmen der Hochschulkooperationen.
[...][...]
It serves key disciplines in the ongoing development of flat steel and its use in auto construction, making it the ideal platform for supporting young talents as part of university partnerships.
[...][...]
www.hess.eu Freitragende Unterkonstruktion 5,0 - R1500-4S Aus Flachstahl und Stahlprofil, verzinkt Aussenmass: ø 1500 mm Einbauhöhe: 70 mm inklusive Baumscheibe Zweiteilig verschraubt, zum Anpflastern Mit 6 Laschen zur Befestigung auf HESS-Betonfundament Gewicht:
[...][...]
Cantilever sub-construction 5.0 - R1500-4S Made of galvanised flat steel and steel sections Dimensions: ø 1500 mm 2-parts screwed, with 6 clips for fixation on foundation Weight:
[...][...]
www.girsberger.com Der Beistelltisch ist wahlweise mit Glas- oder Vollkernplatte erhältlich, das Gestell besteht aus massivem verchromtem Flachstahl.
[...][...]
The side table is available with either a glass or a solid core top panel, and the frame is made of solid chromium-plated flat steel.
[...][...]
www.torggler-rodelbau.com Die normale Schiene ist ein sehr gleitfähiger Flachstahl.
[...][...]
The normal runners are made from a very smooth flat steel.
[...]