Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

raise (sth)
faun
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Faun <-[e]s, -e> [faun] ΟΥΣ αρσ
Faun
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Faun αρσ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aus den ältesten drei Rinnen stammt eine reichhaltige Faunen- und Florengemeinschaft mit sowohl makroskopischen als auch mikroskopischen Resten.
de.wikipedia.org
Von römischen Dichtern werden sie mit den Faunen identifiziert.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden sehr deutliche Änderungen im Sediment und auch Änderungen der Kultur-, Faunen- und/oder Florenreste betrachtet.
de.wikipedia.org
Das Haus ist nach der bronzenen Statue eines tanzenden Fauns benannt, die am nördlichen Rand des Impluviums gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Ein als Faun verkleideter Mann tritt hinzu, und es kommt zu Oralsex zwischen einer der Frauen und dem Mann.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ein Wiedersehen gibt es schließlich auch mit dem ehemaligen Chefdirigenten der Hamburger Symphoniker, Andrey Boreyko, der mit der Jungen Deutschen Philharmonie ein vibrierend aufregendes Programm vorstellt - ein fantastisches musikalisches Kaleidoskop aus Faun und Mandarin, Nachtigall und Pfau.
[...]
www.elbphilharmonie.de
[...]
And finally we greet again the former chief conductor of the Hamburg Symphonic Orchestra, Andrey Boreyko, who presents a vibrant and exciting programme with the Junge Deutsche Philharmonie, a phantastical musical kaleidoscope of faun and mandarin, nightingale and peacock.
[...]
[...]
Sein Kunstagent Johann Martin von Wagner erwarb in Rom im Jahre 1813 den Barberinischen Faun und in Griechenland die wertvollen Giebelfiguren vom Aphaia-Tempel in Ägina, die sogenannten Ägineten.
[...]
www.hippodrom-oktoberfest.de
[...]
His agent for art Johann Martin von Wagner bought the barberinic faun 1813 in Rom and the precious gable figure of the Aphaia-Temple of Ägina – the so called Äginaten – in Greece.
[...]
[...]
Gesegnet ist dieser ausgesetzte Faun nur mit Reminiszenzen an die Tanzgeschichte.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
This abandoned faun is only blessed with reminiscences of dance history.
[...]
[...]
Der deutsche Name Alraune, altgermanisch Alruna, setzt sich aus Alb = Mahr, Faun und runen = leise sprechen, heimlich flüstern oder runa = Geheimnis zusammen und drückt bereits die ganze Sagenwelt aus, die sich um diese Pflanze rankt.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
The name alraun comes from the Old High German Alruna, which in turn comes from Alb = incubus, faun; and runen = to murmur, whisper secretly, or runa = secret. The very word is redolent of the many myths ranked around this plant.
[...]
[...]
Gleichzeitig wird diese Vorstellung auch ein vorläufiger Abschied von Nijinskys Faun sein, an dessen Stelle in der kommenden Saison Terence Kohlers Once Upon An Ever After tritt.
www.bayerische.staatsoper.de
[...]
It will also be the last performance of Nijinsky's faun which, in the following season, will be substituted with Terence Kohler's Once Upon An Ever After.