Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

senkung
carnival
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fa·sching <-s, -e [o. -s]> [ˈfaʃɪŋ] ΟΥΣ αρσ νοτιογερμ (Fastnacht)
Fasching
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Fasching αρσ <-s, -e> νοτιογερμ, A
Fasching αρσ <-s, -e> esp νοτιογερμ, A
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Obligatorisch ist ebenfalls ein Abschlusslied (jeweilige Faschings-Hymne) am Ende des Programms.
de.wikipedia.org
Somit ist es legitim, sich an Fasching zu verkleiden, auch wenn es als Vermummung gilt.
de.wikipedia.org
Der Walzer wurde für den Bürgerball während des Faschings des Jahres 1866 komponiert und den Mitgliedern des Komitees dieses Balles gewidmet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 wurde versucht, den Fasching wieder aufleben zu lassen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1986 kam es zu einer Trennung einiger Aktiver vom Fasching.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In über 920 TGI FRIDAYS in 60 Ländern wird mitgefeiert und der Fasching wird mit den „fetten Tagen“ zu Grabe getragen.
tgifridays.at
[...]
In more than 920 TGI FRIDAYS in 60 countries one celebrates as well and carnival is carried to its grave with the "fat days".
[...]
Hier feiert die ganze Stadt bis der Fasching stilgerecht verbrannt wird.
[...]
www.klagenfurt-tourismus.at
[...]
Here the whole city celebrates the end of the carnival season properly, with a symbolic puppet burning ceremony.
[...]
[...]
Das ist nicht nur einer der wichtigsten gesellschaftlichen Ereignisse der Stadt, sondern auch Höhepunkt des Faschings.
[...]
www.ulrichseidl.com
[...]
Not only is this ball one of the most important social events in the city, but it also takes place at the height of carnival.
[...]
[...]
Die Flinserl sind die Frühlingsgestalten des Ausseer Faschings.
[...]
www.ausseerland.at
[...]
“ Flinserl ” are the spring figures of the Ausseer carnival.
[...]
[...]
Zu Weihnachten, Fasching und Ostern werden die Kleinen einen Nachmittag, jeweils zweimal in der Woche im Skigebiet Pfelders, von erfahrenen Animateurinnen betreut.
[...]
www.passeiertal.it
[...]
To Christmas, carnival and Easter the little ones are examined an afternoon, in each case twice per week in the skiing area Pfelders, by experienced hostesses.
[...]